八章朱矶

我闻在昔,随刊日迈。

不胈不毛,维禹亦惫。

爰有明神,阴从协劢。

既位江湖,无远弗届。

弃屦中流,防风却拜。

定履千年,今人曰篑。

吁嗟今人,少见多怪。



译文、注释、简介、赏析


八章朱矶

〔郭之奇〕 〔明〕

动静相持,元声以时。

微风击拊,迭奏争奇。

和之一之,乐其可知。

高山漠漠,流水弥弥。

八章朱矶

〔郭之奇〕 〔明〕

矻矻中阿,独立无颇。

出水峨峨,其仪孔多。

追嗣流光,以琢以磨。

容被草木,鬒发斜拖。

皇皇翠碧,离陆相和。

胡帝胡天,此山此河。

人亦有言,姑钗则那。

虽则姑钗,未可婆娑。

匪春不黛,匪秋不波。

匪云不艳,匪雨不酡。

行朝行暮,亦莫敢过。

八章朱矶

〔郭之奇〕 〔明〕

湖软江雄,追飞自东。

天龙下制,岁久难同。

因思马力,俾山立功。

锡形汗潴,秋骊春骢。

饮之满腹,策之驱风。

羁络烟水,吸吐蜺虹。

千里伏枥,万载行空。

维江与汉,会势其中。

崩腾迅激,将为马穷。

吁嗟马兮,惟力之冯。

既食人禄,遑恤我躬。

吁嗟马兮,惟力之终。

八月四章

〔郭之奇〕 〔明〕

八月秋风,在河在嵩。

我思之人,天中水中。

之人未从,我心忡忡。

彼何人兮,秋其可同。

秋风既清,苇秀绩成。

我思之人,如裳如缨。

缁衣未迎,授衣有惊。

岂曰无衣,与女同籯。

秋风既肃,壶断枣剥。

我思之人,如胸如腹。

之人未谷,逝敢谋独。

岂曰无谋,惟心惟目。

秋风吹兮,秋日微兮。

苍苍蒹葭,白露肥兮。

我心伤悲,旦夕飞兮。

蒹葭在水,秋未违兮。

伊人在水,秋未归兮。

鹿鸣三章

〔郭之奇〕 〔明〕

呦呦鹿鸣,天中有声。

诸宾百执,以及群英。

君子之吉,其光孔明。

人之好我,示我邦桢。

成人小子,誉髦斯平。

邦桢既获,我将我迎。

载玄载黄,篚筐是盛。

威仪百出,雅什三赓。

礼乐相食,诗章有名。

伐鼓坎坎,酒满歌行。

鼓瑟吹笙,至于卒成。

鹿鸣呦呦,天中有游。

芃芃棫朴,有乔有樛。

未见君子,载沉载浮。

苍苍在水,及彼葭秋。

凄凄露白,浥彼河洲。

刍荛遗之,君子求之。

薄言伐之,薄言揫之。

渒彼方舟,洄之游之。

载于王国,薪之槱之。

惟薪惟槱,君子之求。

君子有酒,嘉宾是酬。

呦呦鸣鹿,天中有族。

多士跄跄,诸宾穆穆。

凡我君子,并受王福。

载命而来,求人以复。

厥初求人,时维造育。

百年维树,三载维畜。

山川授灵,鬼神告牍。

自外及中,罔不夜夙。

有德成人,匪余敢独。

人之好我,旨酒甘蓄。

多士诸宾,暨其有禄。

八章朱矶

〔郭之奇〕 〔明〕

视水临形,审志却停。

鱼龙迷惑,风雨冥冥。

千年坐立,不顽不灵。

八章朱矶

〔郭之奇〕 〔明〕

湖山相联,云汉中悬。

湖山相得,星河下食。

溯流在央,莫褰衣裳。

从水一方,中心委徨。

大之岩谷,小之石木。

悠悠藻洒,望北飞瀑。

八章朱矶

〔郭之奇〕 〔明〕

飞金逐玉,爰失其足。

澹澹冥湖,逝肯来浴。

在水在天,日光共瞩。

曷不乘浮,畏彼槎触。

八章朱矶

〔郭之奇〕 〔明〕

湖沙漠漠,非人所乐。

坤德相愁,呼山出脚。

土石开夷,牛羊可托。

一二樵渔,鸠群聚息。

蒙谷飞泉,云光洒落。

朝夕油油,自我布濩。

字以朱矶,宝兹民瘼。

司徒林忠宣公赞

〔郭之奇〕 〔明〕

五岭之南,百粤之东。

卓生伟人,林左司农。

谦卑以牧,允出自中。

直大而方,即赋乃躬。

修髯广额,曰貌有颙。

我闻在昔,温厉安恭。

求诸今日,庶乎见公。

揆兹素履,表厥遗丰。

两仕为令,乐只何融。

四垣既历,正色何恭。

廿载家食,敦睦何雍。

形虽三变,道本无穷。

潜见飞跃,公其犹龙。

六卿晚陟,寅协载同。

帝嘉乃德,老成直忠。

归真反朴,急流维风。

云胡能此,至至终终。

呜乎太山云出,天下雨蒙。

朝既嘉赖,乡复被蒙。

休休仪表,烱烱德容。

仪写人目,德留人衷。

衣裳我觏,佩玉其瑢。

赞以赞德,匪像是供。

兴歌赤舄,徒仰乌弓。

永言法则,世也其宗。