秋怀二首

秋风吹庭户,客子怀故乡。

矧此卧愁疾,徘徊守空房。

伫想涧谷居,林深惨悲凉。

鹍鸡感萧辰,拊翼号风霜。

氛杂无留气,悄茜有馀芳。

幸闻卫生要,招隐夙所臧。

终期谢世虑,矫翮兹山冈。


友情


译文、注释、简介、赏析

译文

秋风吹进庭院和房门,我的客人心怀着故乡的思念。尤其因为病痛而躺在床上,徘徊不定,守着空荡荡的房子。我默默想象着山谷住所,林木浓密时的凄凉和悲伤。鹍鸡感受到苍凉的秋风,拍动翅膀呼号着风霜之感。氛围中充斥着不留余地的寒冷,而淡淡的茜草却带着余香。幸好听说了卫生原则,迎接隐士的招待。终将告别尘世的忧虑,展翅飞向这座山岗。



秋怀二首

〔朱熹〕 〔宋〕

怀疴坐竟日,晚色散幽树。

寂历候虫悲,沆瀁碧草露。

端居兴方澹,沉默自成趣。

羽觞欢独持,瑶琴谁与晤。

空知玄思清,未惜年华度。

美人殊不来,岁月恐迟暮。

中元雨中呈子晋

〔朱熹〕 〔宋〕

徂暑尚繁郁,大火空西流。

兹辰喜佳节,凉雨忽惊秋。

晼晚兰径滋,萧副庭树幽。

炎气一以去,恢台逝不留。

刀笔随事屏,尘嚣与心休。

端居讽道言,焚香味真诹。

子亦玩文史,及此同优游。

秋暑

〔朱熹〕 〔宋〕

晨兴纳新凉,亭午倦犹暑。

卧对北窗扉,淡泊将谁侣。

疏树含轻飔,时禽转幽语。

端居悟物情,即事聊容与。

秋夜听雨奉怀子厚

〔朱熹〕 〔宋〕

悄悄窗户暗,青灯读残书。

忽听疏雨落,稍知凉气初。

披襟聊自适,掩卷方踌躇。

亦念同怀人,怅望心烦纡。

鸣琴爱静夜,乐道今闲居。

岑岑空山中,此夕知焉如。

秋夕二首

〔朱熹〕 〔宋〕

公门了无事,吏散终日闲。

凉叶何萧萧,悲吟庭树间。

琴书写尘虑,菽水怡亲颜。

忆在中林日,秋来长掩关。

类型

朝代

形式