八归·次姜白石韵

芙蓉帐底,葡萄杯侧,清漏暗点未歇。

孤檠闪闪鸾衾悄,还记枕边魂断,影虚情切。

一曲琴心声乍度,悔早被、春风吹拨。

听啭彻、绿树藏莺,恼怨语红鴂。

争奈修眉分短,才华何用,会嫩常愁轻别。

几多柔绪,恁时娇宠,只许偷题红叶。

指云窗信美,露湿苍苔沁尘袜。

凭谁是、画帘低卷,倦眼无眠,重楼犹倚月。



译文、注释、简介、赏析


紫玉箫次晁补之韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

纤手拿云,香唇霏雨,紫仙回袖盈盈。

丝魂袅袅,诉一番衷曲,容与平生。

听六幺歇,谙彼此、分熟知名。

赢琴调、相思有心,莫道无情。

秦台凤史如画,嗟纵目芳菲,梦去谁凭。

帘栊悄倚,试宫移明月,羽展新声。

荡湘波晚,歌自转、不管杨琼。

箫吹引、低唱小红,曲罢人惊。

杜韦娘据乐府雅词,次宋人韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

春风吹面,新鳞宿雨红成晕。

恁金猊、闲拨沈烟喷。

怅镜里、佳期难近。

想箫凤韵婉,帷鸳梦好,挼花惯舍迷香阵。

枉教人、倦眼常青,离愁不尽。

怀绮思容忍。

盟心旧约,屡悔浑无准。

试检点、当日多情恨。

纵转断、回肠萦寸。

伫行云冉冉,归鸿渺渺,怎得便许传芳信。

尽刘郎去远,还向天台重问。

春风袅娜次冯艾子韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

挂千丝金嫩,梦锁离愁。

舒宛转,引温柔。

逞风情漫舞,夕阳芳草,晓妆楼上,新雨梢头。

画舸曾停,朱阑偏倚,带绾同心姑许留。

碧浪莺声意无限,红桥帘影泪难收。

还想灵和旧侣,当年好景,任摇曳、莫莫休休。

秋千架,女儿毬。

凭谁细写,一样绸缪。

载酒临花,紫凝烟幂,并镳题叶,绿满春稠。

行人回首,对垂杨城郭,晴霞返照,生怕魂钩。

聒龙谣次宋徽宗韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

水浴明珰,露点夜珠,蒂叶翠深红浅。

罗袜凌波,举琉璃杯满。

恍瑶台、青琐人归,倩素娥、绿房帘卷。

总无绪、沉醉风前,紫箫凤,宝钗燕。

银塘静,月轮圆。

向槛影徙倚,玉绳低转。

天长漏永,识催眠更箭。

白蘋洲、巫雨纤飞,碧浪宅、楚云徐散。

听歌翻、花下霓裳,似长生殿。

鹤冲天·次柳屯田韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

明蟾海上。

比目颙凝望。

离会两难期,还相向。

爱浪恩波送,秋碧顿回春荡。

名无关得丧。

红粉禅心,漫道色生空相。

芳盟暗忆,消息风魔情障。

画里唤真真,如亲访。

许似桐花凤,秦楼愿,箫吹畅。

凭阑争一饷。

好景流连,便尔倚偎随唱。

情久长次吕圣求韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

绮缘未了,相思记得花前句。

自睡足、镜融残粉,帘卷宿雨。

天边初夜月,似浅照、凝绿芭蕉院宇。

纵留恋、春回素靥,苦展芳心,萦昨梦,无凭据。

影上雕阑,谩说曾相许。

况几度、紫箫吹引,碧凤来去。

莺盟燕约,又还妒、偏属神仙眷侣。

最难遣、韶华易幻,景色多妍情正在,深深处。

慢卷紬次柳屯田韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

蓝田玉韫,姑溪韵展,惊喜浑无寐。

带结绮罗裙,正怕狂风横吹,易惹闲云生意。

料得温柔,换来心事,争免萦劳悴。

纵想象当初,惯涉思酸,重耐寻味。

虚辜凤被。

春宵梦、一刻千金泪。

倚楼笛悠悠,似诉蕉窗雨晚,卷着绿阴人睡。

臂约何妨,恼今多病,愁损宫砂里。

奈深护花胎,自恨金铃,婉恋难系。

内家娇次柳屯田韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

结绮茅亭,傍邻谢馆,遥指静坊春霁。

闲修画谱,宜有词仙占得,翩翩多媚。

倚醉玉搔曼舞,偎香步、摇飞翠。

对倦途向往,离情铸爱,风露谁计。

十里。

芳尘消脸际。

未损旧时殊丽。

省横塘迢递。

认紫水罗裙,溅痕尽弃。

几许柔肠回处,偏生素心灵气。

燕来却入室双双,好教一笑迎睇。

定情曲次贺方回韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

青琐窗命,红粉态浓,镜开莺燕昏晓。

扫眉微笑。

惊蓦地、玉管声飞才调。

锦障洛阳院宇,碧浪吴宫花草。

冶色饶欢娱,酥香透怀抱。

彼此曾逢相倾倒。

算绝代秾华,伤春归早。

许谁知道。

深深处,羞学东邻娇小。

雨洒芳心自展,霞绮情天随老。

还重认、清梦迷云,画屏晚妆好。

合欢带次柳屯田韵

〔吴湖帆〕 〔清〕

春衫随宠流轻娆。

任浅黛,怯重描。

却道偎肩无寸碧,听莺啼燕语争娇。

天生付与,玲珑美玉,宛转柔腰。

甚当初、漫说凭谁佩解,些个魂消。

天台犹识,经雨桃花,刘郎前度迢遥。

拾翠寻芳回昨梦,记香阶、待月相邀。

风流恁展,千重云态,十丈霞标。

问何期、醉倚琼楼。

并吹双凤秦箫。