天仙子

梦觉云屏依旧空,杜鹃声咽隔帘栊。

玉郎薄幸去无踪。

一日日,恨重重,泪界莲腮两线红。



译文、注释、简介、赏析

译文

梦里我醒来,云屏依旧空着,听见杜鹃的声音悄悄传来,唤不回你的身影。一天又一天,我怀着深深的忧愁,泪水如红莲在脸颊上划过两道红痕。



天仙子

〔韦庄〕 〔唐〕

金似衣裳玉似身,眼如秋水鬓如云。

霞裙月帔一群群。

来洞口,望烟分,刘阮不归春日曛。

江城子

〔韦庄〕 〔唐〕

恩重娇多情易伤,漏更长,解鸳鸯。

朱唇未动,先觉口脂香。

缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕檀郎。

江城子

〔韦庄〕 〔唐〕

髻鬟狼藉黛眉长,出兰房,别檀郎。

角声呜咽,星斗渐微茫。

露冷月残人未起,留不住,泪千行。

天仙子

〔韦庄〕 〔唐〕

蟾彩霜华夜不分,天外鸿声枕上闻。

绣衾香冷懒重熏。

人寂寂,叶纷纷,才睡依前梦见君。

天仙子

〔韦庄〕 〔唐〕

深夜归来长酩酊,扶入流苏犹未醒。

醺醺酒气麝兰和。

惊睡觉,笑呵呵,长道人生能几何。