江庐奴

王恭辟长史,江敱素所惮。

凌晨往自言,嗫嚅辞甚巽。

庐奴出帐中,对客罢漱盥。

闻之若未闻,默尔意傲岸。

独酌不及宾,臧获待再唤。

颇怪卿亦须,杯中物宁羡。

解惭恣一吸,未醉赪在面。

逡巡幸脱去,伺隙诚可窜。

自量固为难,出户震微叹。



译文、注释、简介、赏析


朱游

〔郑孝胥〕 〔清〕

田野幸亡事,东阁且小留。

四方多奇士,来者良可收。

丞相备宾主,于礼盖至优。

请君为郭隗,趋风或尔俦。

薛宣语从容,用意殊未周。

远不如承嘉,一言惊庸流。

小生乃相吏,狂直真朱游。

杨和甫集二李篆谱书后

〔郑孝胥〕 〔清〕

斯冰去人远,遗迹搜鳞凤。

炎炎六百言,《尔雅》辞可诵。

千文集逸少,传习世已众。

孰与持兹编,考古极有用。

岂徒窥篆法,小学系尤重。

先生厉名节,死义事绝痛。

何时手自书,整暇兼飞动。

避俗意殊奇,合污宁足讽。

答樊云门踏月之作

〔郑孝胥〕 〔清〕

酒罢各引去,初月犹在西。

且谈且徐步,馀兴如忘归。

楼台隐星汉,林影纷路歧。

夜色使人幽,幸无车马驰。

谁知道旁客,寥寥皆孑遗。

樊山素斗健,万户比千诗。

左叟能作达,闻歌情稍移。

我亦耽行吟,意行从所之。

海滨聊可避,莫辨望与夷。

清景良易失,追摹记分携。

樱花

〔郑孝胥〕 〔清〕

朝日满园春过半,绝艳为云云欲散。

徘徊已倦更淹留,醉梦虽酣难把玩。

微红渐褪旋成晕,浅碧独倾尤有韵。

一年能得几日看,却对半开愁烂漫。

送长尾雨山北游

〔郑孝胥〕 〔清〕

江户旧游非梦寐,眼前雨山尝同醉。

人间陵谷事堪惊,无恙吾侪默相对。

此心历劫终不改,我与乾坤孰坚脆。

但持常理待无常,苍狗白衣从变态。

春申流寓忽数载,文字相娱加笃爱。

君今北行何所览,阙里岱宗思一拜。

寻碑扪石或有得,吊古哀时必增慨。

知君平生重忠义,邪说安能容鼠辈。

莫嗟孔氏久无徒,回首沧桑老夫在。

味雪轩图

〔郑孝胥〕 〔清〕

辨味必以口,未可与言味。

雪味味尤玄,孰解推其意?

味雪味在茶,舌本得深致。

非甘亦非淡,仙境吸沆瀣。

或疑味在梅,疏枝耿窗外。

天花正交舞,幽香忽微至。

又疑味在酒,却寒宜薄醉。

冲然适其适,醇旨若可会。

不然味在诗,思发觉有异。

雪中获神助,逸语夐出世。

寻味入非非,得味自天际。

试约轩中人,冲寒共驴背。

刘聚卿属题枕雷图

〔郑孝胥〕 〔清〕

忽雷流传千馀年,大小二器归此阁。

楚园好事继燕庭,铁崖东塘不寂寞。

前有花坡后瑞山,解操唐音听者愕。

畏庐复为写此卷,殷勤不惮再三作。

宜春堂中劝我酒,宣统三年事如昨。

忽然梦觉今何世,遗老江湖各零落。

怪君风流殊不减,犹能出国责前诺。

当时已有万种哀,欲写辄成数日恶。

兴亡过眼更何如,忍倩琵琶转弦索。

名流纷纷竞绮语,谁倚新声续梦鹤。

莫夸尤物留佳话,且伴残年专一壑。

猛看题字绝惊嗟,震耳波涛啸蛟鳄。

姚赋秋六十生日

〔郑孝胥〕 〔清〕

六十忽已及,初见如目前。

回头顾诸郎,略如君少年。

当时不畏险,妙手矜飞仙。

豺狼与蛇蝎,狎玩长周旋。

毒物不能害,脱命诚有天。

世人空吐舌,至今知子贤。

譬彼善游者,深入万重渊。

婴鳞探其珠,不惊骊龙眠。

君今已老成,狡狯宁犹然。

往事偶一谈,颇堪娱酒边。

举杯为子寿,相期绝世缘。

汤蛰仙求作明遗老朱舜水诗

〔郑孝胥〕 〔清〕

后乐园中好树石,海波吞天滞魂魄。

九原想与夷齐游,徙倚祠门长太息。

当年东邻重忠义,潘侯倒屣迎宾客。

驹笼私第址堪寻,龙麓高坟碑未泐。

我游江户尝凭吊,窃敬此翁世莫识。

忽闻学社噪杭州,归骨建祠争甚力。

斯人辟世虽不返,故国旧君心匪易。

纷纷正欲废大伦,谬托同心定何益。

策名委质义难背,自许英灵照肝膈。

善学柳下有不可,妄附紫阳渠所斥。

杂诗

〔郑孝胥〕 〔清〕

匋斋性素懦,临难乃不屈。

其弟能同死,节义两无匹。

入川不能止,别酒成永诀。

使吾在军中,乱事或可遏。

前师赴成都,重庆止勿发。

徐收秦黔兵,叛者良易灭。

求助辞甚哀,拊膺独呜咽。