行香子

树绕村庄,水满陂塘。

倚东风,豪兴徜徉。

小园几许,收尽春光。

有桃花红,李花白,菜花黄。

远远围墙,隐隐茅堂。

飏青旗,流水桥旁。

偶然乘兴,步过东冈。

正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。



译文、注释、简介、赏析

译文

绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。 远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。


注释

陂(bēi)塘:池塘。 徜徉(chángyáng):自由自在来回地走动。 飏(yáng):飞扬,飘扬。 青旗:青色的酒幌子。


简介

这首词以白描的手法、浅近的语言,勾勒出一幅春光明媚、万物竞发的田园风光图。上阕表现的是一处静态风景,主要是小园和各种色彩缤纷的春花。下阕则描写流水青旗的农家乡院以及莺歌燕舞、蝶影翻飞的迷人春色。上下两阕的风景合起来,便组成了一幅春意盎然的宋代农村画卷。它的独特之处在于一反词人其他词中常有的哀怨情调,变为色彩鲜明,形象生动,从而写出了春天生机勃勃的景象,给人以轻松愉快的美的享受。



渔家傲·门外平湖新雨过

〔秦观〕 〔宋〕

门外平湖新雨过。

碧烟一抹鸥飞破。

水木细将秋色做。

云影堕。

满溪芦荻西风大。

沙嘴渔舟来个个。

霜鳞入脍炊香糯。

歌罢沧浪谁与和。

闲不那。

茅檐独对青山坐。

渔家傲·遥忆故园春到了

〔秦观〕 〔宋〕

遥忆故园春到了。

朝来枝上闻啼鸟。

春到故园人未到。

空眊氉。

年年落得梅花笑。

且对芳尊舒一啸。

不须更鼓高山调。

看镜依刘俱草草。

真潦倒。

醉来唱个渔家傲。

渔家傲·江上凉飔情绪燠

〔秦观〕 〔宋〕

江上凉飔情绪燠。

片云消尽明团玉。

水色山光相与绿。

烟树簇。

移舟旋旁渔灯宿。

风外何人吹紫竹。

梦中听是飞鸾曲。

叶落枫林声蔌蔌。

幽兴触。

明朝相约骑黄鹄。

何满子

〔秦观〕 〔宋〕

天际江流东注,云中塞雁南翔。

衰草寒烟无意思,向人只会凄凉。

吟断炉香袅袅,望穷海月茫茫。

莺梦春风锦幄,蛩声夜雨蓬窗。

谙尽悲欢多少味,酒杯付与疏狂。

无奈供愁秋色,时时递入柔肠。

渔家傲·七夕立秋

〔秦观〕 〔宋〕

七夕湖头闲眺望。

风烟做出秋模样。

不见云屏月帐。

天滉漾。

龙軿暗渡银河浪。

二十年前今日况。

玄蟾乌鹊高楼上。

回首西风犹未忘。

追得丧。

人间万事成惆怅。

蝶恋花·题二乔观书图

〔秦观〕 〔宋〕

并倚香肩颜斗玉。

鬓角参差,分映芭蕉绿。

厌见兵戈争鼎足。

寻芳共把遗编躅。

闺阁风流谁可续。

沈想清标,合贮黄金屋。

江左百年传旧俗。

后宫只解呈新曲。

蝶恋花·舟泊浔阳城下住

〔秦观〕 〔宋〕

舟泊浔阳城下住。

杳蔼昏鸦,点点云边树。

九派江分从此去。

烟波一望空无际。

今夜月明风细细。

枫叶芦花,的是凄凉地。

不必琵琶能触意。

一樽自湿青衫泪。

蝶恋花·语燕飞来惊昼睡

〔秦观〕 〔宋〕

语燕飞来惊昼睡。

起步花阑,更觉无情绪。

绿草离离蝴蝶戏。

南园正是相思地。

池上晚来微雨霁。

杨柳芙蓉,已作新凉味。

目断云山君不至。

香醪着意催人醉。

蝶恋花·金凤花开红落砌

〔秦观〕 〔宋〕

金凤花开红落砌。

帘卷斜阳,雨后凉风细。

最是人间佳景致。

小楼可惜人孤倚。

蛱蝶飞来花上戏。

对对飞来,对对还飞去。

到眼物情都触意。

如何制得相思泪。

蝶恋花·新草池塘烟漠漠

〔秦观〕 〔宋〕

新草池塘烟漠漠。

一夜轻雷,拆破夭桃萼。

骤雨隔帘时一作。

馀寒犹泥罗衫薄。

斜日高楼明锦幕。

楼上佳人,痴倚阑干角。

心事不知缘底恶。

对花珠泪双双落。