去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追

江湖渺无涯,怅然怀震泽。

地分吴楚远,天共云水白。

鲈鱼正堪脍,蟹螯亦可擘。

何日归去来,秋风思迁客。



译文、注释、简介、赏析

译文

江湖广阔无边际,让人忧心忡忡,怀念起那婉转的湖光山色。地界分隔了吴楚两地的距离,天空上同享着白云和清澈的水。美味的鲈鱼可烹食,蟹爪也可以轻易打开。何时才能回去呢?秋风吹起了对家乡的思念,像个流浪的旅人。



去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追

〔李纲〕 〔宋〕

西风木叶脱,洞庭水层波。

蘋芷满洲渚,有怀忧思多。

眇眇帝子愁,欲降山之阿。

兰蒸奠桂酒,浩唱闻九歌。

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追

〔李纲〕 〔宋〕

湖光如镜平,风雨一摇荡。

蜿蜒舞翠蛟,汹涌叠银浪。

帆樯走阵马,势出霄汉上。

吾生幸可惜,何事鱼腹葬。

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追

〔李纲〕 〔宋〕

濯足洞庭波,秋高翠增岳。

美人渺何在,使我怀抱恶。

悠悠江湖深,坐阻关山邈。

采兰亦寄之,终朝不盈握。

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追

〔李纲〕 〔宋〕

此身堕江湖,恍若在清梦。

梦中亦何为,思古亦长恸。

心驰关塞远,目与飞鸿送。

贾客不知愁,凄然笛三弄。

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追

〔李纲〕 〔宋〕

秋色到极浦,层空霭行云。

长剑抚玉珥,欲降云中君。

桂旗澹偃蹇,风驭何缤纷。

淹留岂予愿,沐浴空兰薰。

类型

朝代

形式