题义门胡氏华林书院

译文

在高隐的仙山下，我依山而建起一座草堂。整年里我都喜欢在静谧的石水旁，沉浸在红绸的美丽中。竹林小径上会有嵇阮前来，鱼梁集惠庄的朋友也会常来。我们会一起探讨文学论文的极致，寻找古人留下的美好传承。我会放空自己，沉浸在诗书的世界中，游动在文学的墨水场。海鹏展翅飞翔，豹子展示才华，文章才华洋溢。侠客和文人会聚在一起，一起欢庆，一起充斥桂花的香气。我亲身感受了生活的美好和变化的神奇。我站在虚空的栏杆上，俯瞰着寒冷的水面，站在平皋看夕阳西下。溪水的云霞蒸腾起来，薄雾沁润着我的衣衫。露水滴落在叶子上，风花像雨一样洒落在酒杯里。乘着月光来往于喜悦之中，为了春天的繁忙而歌唱。家族中和睦相处，门牌因宠爱而闪耀光芒。我的高情谁能与之匹敌，积善无量无法计算。你们问我为何离开，多年前离开故乡。但将来我会回来，依附在云中盖起我的房子。