次韵王才元少师招游东山客有不至者遂已促其寻盟

我从西山居,不作东山梦。

联绵翠光浮,远目不暇送。

飘飘贵公子,万卷辄成诵。

高怀到林丘,杖履邀我从。

褰裳欲从之,未发神已动。

何人折柬客,不结莲社供。

胜游遂中休,一篑真可痛。

诗成美六逸,叙事一一中。

但惭猿狙杙,乃与杞梓共。

闽山寒更青,森木閟阴洞。

鹿涧清自流,醴井浅可弄。

寻幽当及辰,为乐要与众。

兹游倘再卜,勇往不待风。

径须理百屣,日日听鞭凤。



译文、注释、简介、赏析

译文

我从西山居住,不做东山梦想的人。 连绵的青翠光芒飘浮,远远的眼光无法尽收。 飘飘然像贵族子弟,万卷书皆能背诵。 怀着高尚的情怀来到林丘,带着拐杖和鞋履邀请我同行。 我一下子就迫不及待地跟上了他们,还未展开衣裳便已经动了心。 是谁送来了请帖,不约而同地结成了文学社团。 旅游胜地终于能得到休息,建造一座山脊是多么痛苦啊。 写出的诗篇充满美丽和艺术,叙述的故事一个一个展开。 唯独感到愧疚的是,像猿狙般倚靠着杞梓树。 闽山越发寒冷而青翠,茂密的树林更显得阴暗幽深。 鹿涧中清澈的流水自由流动,醴井的水浅得可以玩耍。 寻找幽静之所要在适当的时辰,快乐需要与大家共享。 如果再次追求游玩,就要勇敢前行不顾风雨。 努力为社会提供服务需要艰苦的努力,每天都倾听鞭炮和凤凰的声音。



再用王才元少师韵

〔李弥逊〕 〔宋〕

十年趁飞蓬,来作海边梦。

曾无竹马迎,长办柳车送。

长须乞米收,骥子学诗诵。

自公弭节归,许我执鞭从。

听诗鬼神泣,看剑星辰动。

欢留文字饮,静憩苾刍供。

辨疑每及争,攻短不惮痛。

搜奇至旁求,探赜或奇中。

谁知烟霞姿,肯与尘土共。

长风起青冥,逸思搅空洞。

岂无酒百船,可待角三弄。

不劳行炙人,一见散花众。

敢违江山招,宁受儿女风。

可但东山佳,西池有仪凤。

次韵王才元陪季申枢密诸公游东山之作

〔李弥逊〕 〔宋〕

游云本无心,时为晴山留。

我曹等云闲,亦作寻山游。

驾言出城阙,古寺聊相投。

摩挲铸金像,不知几春秋。

行行及佳境,真成上扬州。

追随况当人,华胄皆通侯。

高名迈姚宋,馀事卑曹刘。

向来金銮御,一一亲垂旒。

如何丘壑中,乃与猿鹤俦。

寒威靳山秀,幽处不可求。

清溪访鹿迹,古涧窥龙头。

枯藤路断磴,未上愁吴牛。

人言昔仙去,疑是竹务猷。

云昏看山眼,欲展还复收。

伊予岩穴走,南北万里遒。

烟霞入膏肓,瞑眩不可瘳。

群公上界侣,解后天南陬。

敢言同心臭,长抱躐等羞。

心知造物戏,驽骀间骅骝。

鹤书偶未下,爱日尚可偷。

花风起群萌,枝上春欲流。

更催小槽红,一笑非人谋。

与德洪明甫伯与暮春六日同登乌石饮于浴鸦池琴侍以石上坐忘归分韵得石字

〔李弥逊〕 〔宋〕

老怀不知春,但爱远峰碧。

乘高恣遐观,未快双目击。

稍为松根坐,遂与参井逼。

女娲补天馀,坠此百炼石。

摩挲苍藓痕,上有鸦沿迹。

引觞起自斟,盏面不容滴。

举头挽飞云,颇觉天半窄。

追随二三子,顾我独衰白。

向来舞雩春,胜践同今昔。

偶忘千岁忧,共此一笑适。

次韵赵表之水口道中

〔李弥逊〕 〔宋〕

我从楚江来,不见闽江大。

云山路崄巇,水石势澎湃。

舟行屈曲间,溪面浮百怪。

篙师力推拿,如下吾侬拜。

丈人入吾闽,险阻尝一带。

风霜经几时,须发乃尔奈。

人生驹隙中,网以千世界。

纵横斜见林,未改此心在。

营营复何求,赫赫只自卖。

如何遣诸缘,直养以无害。

秋风着蒲柳,物态亦荣憩。

终当从公游,万法等成坏。

杖藜款禅房,还尽三生债。

次韵赵表之久别相会于福唐见贻之什

〔李弥逊〕 〔宋〕

十年海南年,世味尝欲遍。

昔为担板痴,今作绕指转。

谁能濯我缨,人欲唾其面。

故人千里来,高义动深眷。

问答不及已,惊我神发变。

功名眼中花,日月弦上箭。

公今已超然,富贵非所愿。

南游访知识,气习要百炼。

授我不死术,老骨倘可健。

是身走空雷,当作如是见。

次韵王才元少师酴醾

〔李弥逊〕 〔宋〕

繁英雪作堆,新叶帷尚隘。

一薰有馀清,三嗅讵可废。

淡彦融仲宗,彦锡德顺子。

立然不争妍,晚乃入鉴裁。

风流卮酒间,颖脱众香内。

缑仙厌繁华,醉卧日炙背。

经旬被花恼,妙语击环佩。

晓来雨翻盆,春事逐破块。

谁怜青铜钱,相期世纷外。

暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章

〔李弥逊〕 〔宋〕

枢君有美子,酷爱柳柳州。

作诗陋元白,欲拟晋魏俦。

情知鸾凤穴,不宿燕雀流。

简编正在目,冠冕奚足忧。

传家一经力,造物行见酬。

江蓠与辟芷,终当荐灵修。

暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章

〔李弥逊〕 〔宋〕

方子困海江,长松隐蒿蓬。

多能隐所长,最喜五字工。

好古远可绍,结友久益恭。

寒饥了不愠,清坐与我同。

纵今四壁立,未效一钱通。

长镵斸山云,君去吾亦从。

暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章

〔李弥逊〕 〔宋〕

广文负才名,闭户众莫干。

长安不肯近,讵肯卑小官。

爨无欲清人,日昃未及餐。

借书纷满席,不顾坐客寒。

斯人抱长饥,我辈亦厚颜。

何当置君侧,用表贤士关。

暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章

〔李弥逊〕 〔宋〕

一言悟汉祖,千户遂封娄。

士穷必有遇,荣悴交相酬。

堂堂张公子,谢事岁几周。

不作折腰能,每怀糊口忧。

才华贾马上,风味陶谢俦。

舌在吾不患,已矣勿浪求。