送惟正归钱塘

客艑高樯冒楚霏，月岩丛桂老春枝。

一杯来应伊蒲供，八法归刊斗薮碑。

鳅岸风生凉汐满，蜃天霞破暝楼危。

学该内外皆圆法，却要声闻是总持。

译文、注释、简介、赏析

译文

客船高高挂起的帆，冒着楚地的雾霾，月岩上的丛桂树已经显得苍老了，春天的枝条上落满了桂花。我端起一杯酒，献给你，这位茅草厅中供奉着的圣洁眷顾者，你是八法的守护者，斗薮碑上流传着你的事迹。鳅鱼在岸边游弋，凉风吹拂着，汐水在涨潮潮汐中富足，蜃楼上的晚霞已经破碎，暗示楼房即将倒塌。我们学习应该内外皆顺从规范法则，但同时也要求尽力广听众人的声音，这样我们才能真正持守住这些法则。

直舍

南荣曝腹饫黄粱，卧看春晖上缥墙。

有位乘轩惭野鹤，出钱邀沐羡山郎。

神交自爱蘧蘧适，怪事非论咄咄狂。

瓠窍不穿樗质散，只应何用是吾乡。

送澶渊李太傅

左契铜鱼照绶囊，上头车骑冠东方。

三交荐技中军戏，一割牛心右客尝。

烽静塞垣宵磷灭，桥横河曲暮虹长。

归来竞病喧笳鼓，不畏休文赋韵彊。

天街纵辔晚望

夹道宫槐鼠耳长，碧檐千步对飞廊。

虹桥不碍天河水，虎落遥遮禁苑墙。

柳密试应胜暖吹，楼高都拟为残阳。

尘轻雾重黄昏恨，半属翩翩马上郎。

九日

商馆冯高爽气浓，露萸千穗亚枝红。

饼餐交遗嘉笾上，蕊菊争吹寿斝中。

击隼厉威平隰阔，戏骖沈响故台空。

何人盛继龙山集，醉帽须防谷郁风。

送叶苏州

卧锦潜郎种种丝，为邦独爱阮咸麾。

中台给契鱼初剖，外闼升车雉尚随。

风汴杂花飘夕棹，雨吴芳树隐春旗。

为寻刘白高吟地，酒熟螯香左右持。