官舍小亭闲望

风竹散清韵,烟槐凝绿姿。

日高人吏去,闲坐在茅茨。

葛衣御时暑,蔬饭疗朝饥。

持此聊自足,心力少营为。

亭上独吟罢,眼前无事时。

数峰太白雪,一卷陶潜诗。

人心各自是,我是良在兹。

回谢争名客,甘从君所嗤。



译文、注释、简介、赏析

译文

风吹竹子,散发出清新的韵味;烟雾散开时,槐树凝结出翠绿的姿态。 太阳已经升得很高了,人们和官员都离去了,我闲坐在茅屋里。 穿着葛布衣服,御寒夏日的酷热,吃素饭充饥早晨。 保持这种生活已经足够我自己满足了,不再为心思和力气过多操心。 站在亭子上,独自吟唱完毕,当眼前没有事情要做。 几座峰峦上覆盖着白雪,一页陶渊明的诗。 每个人都有自己的心思,我也在这里过得自在。 回去感谢争名夺利的客人们,只甘心接受你们的嘲笑。



听弹古渌水

〔白居易〕 〔唐〕

闻君古渌水,使我心和平。

欲识慢流意,为听疏泛声。

西窗竹阴下,竟日有馀清。

松斋自题

〔白居易〕 〔唐〕

非老亦非少,年过三纪馀。

非贱亦非贵,朝登一命初。

才小分易足,心宽体长舒。

充肠皆美食,容膝即安居。

况此松斋下,一琴数帙书。

书不求甚解,琴聊以自娱。

夜直入君门,晚归卧吾庐。

形骸委顺动,方寸付空虚。

持此将过日,自然多晏如。

昏昏复默默,非智亦非愚。

冬夜与钱员外同直禁中

〔白居易〕 〔唐〕

夜深草诏罢,霜月凄凛凛。

欲卧暖残杯,灯前相对饮。

连铺青缣被,对置通中枕。

仿佛百馀宵,与君同此寝。

和钱员外禁中夙兴见示

〔白居易〕 〔唐〕

窗白星汉曙,窗暖灯火馀。

坐卷朱里幕,看封紫泥书。

窅窅钟漏尽,曈曈霞景初。

楼台红照曜,松竹青扶疏。

君爱此时好,回头特谓余。

不知上清界,晓景复何如。

夏日独直寄萧侍御

〔白居易〕 〔唐〕

宪台文法地,翰林清切司。

鹰猜课野鹤,骥德责山麋。

课责虽不同,同归非所宜。

是以方寸内,忽忽暗相思。

夏日独上直,日长何所为。

澹然无他念,虚静是吾师。

形委有事牵,心与无事期。

中臆一以旷,外累都若遗。

地贵身不觉,意闲境来随。

但对松与竹,如在山中时。

情性聊自适,吟咏偶成诗。

此意非夫子,馀人多不知。

仙游寺独宿

〔白居易〕 〔唐〕

沙鹤上阶立,潭月当户开。

此中留我宿,两夜不能回。

幸与静境遇,喜无归侣催。

从今独游后,不拟共人来。

病假中南亭闲望

〔白居易〕 〔唐〕

欹沈不视事,两日门掩关。

始知吏役身,不病不得闲。

闲意不在远,小亭方丈间。

西檐竹梢上,坐见太白山。

遥愧峰上云,对此尘中颜。

见萧侍御忆旧山草堂诗因以继和

〔白居易〕 〔唐〕

琢玉以为架,缀珠以为笼。

玉架绊野鹤,珠笼锁冥鸿。

鸿思云外天,鹤忆松上风。

珠玉信为美,鸟不恋其中。

台中萧侍御,心与鸿鹤同。

晚起慵冠豸,闲行厌避骢。

昨见忆山诗,诗思浩无穷。

归梦杳何处,旧居茫水东。

秋闲杉桂林,春老芝术丛。

自云别山后,离抱常忡忡。

衣绣非不荣,持宪非不雄。

所乐不在此,怅望草堂空。

祗役骆口因与王质夫同游秋山偶题三韵

〔白居易〕 〔唐〕

石拥百泉合,云破千峰开。

平生烟霞侣,此地重裴回。

今日勤王意,一半为山来。

早送举人入试

〔白居易〕 〔唐〕

夙驾送举人,东方犹未明。

自谓出太早,已有车马行。

骑火高低影,街鼓参差声。

可怜早朝者,相看意气生。

日出尘埃飞,群动互营营。

营营各何求,无非利与名。

而我常晏起,虚住长安城。

春深官又满,日有归山情。