月晦

晦魄移中律，凝暄起丽城。

罩云朝盖上，穿露晓珠呈。

笑树花分色，啼枝鸟合声。

披襟欢眺望，极目畅春情。

〔李世民〕

译文、注释、简介、赏析

译文

严寒的月亮挪移着居中的位置，使得城市渐渐变得温暖起来。茂密的云层像盖在朝霞上，露珠像明珠一样在清晨闪烁。树木欢笑着开出各种颜色的花朵，枝上的鸟儿一起合奏着美妙的歌声。开怀地披挂着衣襟欣赏美景，远眺着满目的春色，心情愉悦无比。

秋日

秋光凝翠岭，凉吹肃离宫。

荷疏一盖缺，树冷半帷空。

侧阵移鸿影，圆花钉菊丛。

摅怀俗尘外，高眺白云中。

初秋夜坐

斜廊连绮阁，初月照宵帏。

塞冷鸿飞疾，园秋蝉噪迟。

露结林疏叶，寒轻菊吐滋。

愁心逢此节，长叹独含悲。

秋日二首

菊散金风起，荷疏玉露圆。

将秋数行雁，离夏几林蝉。

云凝愁半岭，霞碎缬高天。

还似成都望，直见峨眉前。

伤辽东战亡

凿门初奉律，仗战始临戎。

振鳞方跃浪，骋翼正凌风。

未展六奇术，先亏一篑功。

防身岂乏智，殉命有馀忠。

咏兴国寺佛殿前幡

拂霞疑电落，腾虚状写虹。

屈伸烟雾里，低举白云中。

纷披乍依迥，掣曳或随风。

念兹轻薄质，无翅强摇空。