大丹歌

大道留丹灶，清心慕烟霞。

阴阳成造化，水火结河车。

铅汞须归戊，炉开紫金花。

华池再修育，神水各为家。

志士得之须保惜，定我性命育神室。

下士闻之多暗笑，真人见说安魂魄。

焚香礼之万事毕，皆感天地作仙质。

〔裴相公〕

译文、注释、简介、赏析

译文

大道留下了丹炉，我怀着虔诚的心追求仙境。阴阳相合，创造了万物的变化，水和火结合成了河车。铅和汞要归还到戊（金属元素），炉中绽放出紫金花。华池再次修养，神水分别为它们的家。有志士得到丹药必须珍惜，保护我的性命养育神灵。普通人听了会暗自嘲笑，只有真正的仙人才能明白这对于安抚灵魂是多么重要。燃香祭祀，万事皆顺利，感受到天地赋予的仙人的质感。

题铜官山庙

浔阳贤太守，遗庙古溪边。

树影入流水，石门当洞天。

幡花凝宝座，香案俨炉烟。

若到千年后，重修事宛然。

白鹿寺释迦瑞相诗

无相无亏有相圆，多生檀越种因缘。

三千境见阎浮土，丈六身留兜率天。

绀目辉腾沧海月，玉毫光射宝炉烟。

道人参到非非处，不是丹霞破佛禅。

延庆化城寺

平生志在野云深，建立精蓝大用心。

须达买园充圣地，祗陁施树不收金。

鸣钟尚息刀轮苦，下击三涂地狱音。

为报往来游玩者，园林常住勿相侵。

临蒸诸葛亮宅

始有诸葛翁，柯亭寄翠霭。

灵岩洞

一湾溪水出岩泉，前洞沉沉后洞连。

可惜秦人不曾到，空留名迹在桃川。