李南夫罢举归隐

梦寐风仪近十年,尘埃无路睹云天。

清朝未得荣簪绂,黄卷何妨乐圣贤。

物外高情谁与共,人间佳句已争传。

欲知富贵终难动,一片丹心本寂然。



译文、注释、简介、赏析

译文

梦寐以求的理想已经有近十年了,却看不到实现的机会。就像尘埃无法看到天空一样,我也无法达到清朝官员的地位。但我并不妨碍自己享受黄卷中圣贤们的智慧和知识。那些对于物质世界之外的高尚情怀,有谁能够共享呢?而人间间美好的诗句已经传承了下来。要想明白富贵并不是轻易可以得到的,我内心的真诚坚守却一直稳定不变。



甫里

〔王令〕 〔宋〕

甫里先生得古风,放身全入隐沦中。

足磨汉榻星辰动,笔挫吴天物象空。

往事欲寻人寂寂,旧田安在雨蒙蒙。

当时引重高才者,谁是曾来一亩宫。

次韵朱昌叔见赠

〔王令〕 〔宋〕

虽无才学可人群,偶有诚心与古亲。

兹世几人能永富,此身何恤不终贫。

生无簪绶身宁屈,死有诗书志尚伸。

自匪与君尝素计,斯言何敢易谋人。

次韵满子权见寄

〔王令〕 〔宋〕

当世雄图不可怀,退居蒿艾自沉埋。

门无来足荆生道,病不能锄草上阶。

自是直方违世易,况将疏懒合人乖。

无由与子同樵种,回首平林浪可柴。

寄都下二三子失举二首

〔王令〕 〔宋〕

太学齑盐共苦辛,寒窗笔砚日相亲。

梁王台畔一分袂,扬子江头三换春。

箧里黄金须买酒,鬓边白发解欺人。

穷通得丧谁能定,况是男儿有此身。

寄都下二三子失举二首

〔王令〕 〔宋〕

翘翘数子拔群伦,落笔文章妙有神。

清世暂时藏琬琰,红尘终不卧麒麟。

淹留京国三年客,牢落江河一病身。

得丧穷通虽付命,双眸忍泪已沾巾。