阅家书

张氏前钞本，班家旧赐馀。

尚应千许帙，何啻五盈车。

缝悉龟文印，题皆龙爪书。

牙签过半在，玉轴已全疏。

蘖系防黏蠹，芸香辟纸鱼。

下帷堪发愤，闭户足为储。

为向扬雄说，无劳羡石渠。

译文、注释、简介、赏析

译文

张氏的前辈班家旧时赐予的书，如今还有千余册，不下于五辆满载着。每一本书都精心藏匿，上面绣着龟纹的印记，题字都用着像龙爪一样的字体。纸箋用了一半，玉轴上的文字已经完全露出来。树枝用来防止书页粘附蛀虫，芸香则能驱赶纸鱼。我的帷幕下隐含着发愤之意，闭户所足以作为储藏地。我向着扬雄诉说，不必仰视石渠之神。

游山寺

赤城仙观启，青山梵宇裁。

中天疏宝座，半景出香台。

雁翼金桥转，鱼鳞石道回。

经文连树刻，仙影对岩开。

别有迷方者，终惭无碍才。

抠衣祇杖锡，敛袂谒浮杯。

暂识?阇岭，联询劫烬灰。

持花龙女至，献果象王来。

讲坐真乘阐，谈筵外法催。

方希除八难，从此涤三灾。

久客斋府病归言志

君王邸茅宽，修行正檀栾。

构山临下杜，穿渠入上兰。

天人多晏喜，宾寀盛鹓鸾。

玉舄镇花簟，金环□果盘。

斗鸡新市望，走马章台看。

别有恩光重，恒嗟报答难。

沉绵赴漳浦，羁旅别长安。

玄渚芦花白，黄山梨叶丹。

故人傥相念，应知归路寒。

春园兴后

比日寻常醉，经年独未醒。

回瞻后园柳，忽值数行青。

定是春来意，低头更好听。

歌莺辽乱动，莲叶绕池生。

散腰追阮籍，招手唤刘伶。

隔架窥前空，未馀几小瓶。

风光须用却，留此待谁倾。

新园旦坐

林宅资馀构，园亭今创营。

接梨过半箸，从此近全生。

凿沼三泉漏，为山九仞成。

草香罗户穴，茅茹结檐楹。

松栽一当伴，柳种五为名。

独对三春酌，无人来共倾。

山中避暑

幽人自可怜，避暑更萧然。

片云堪度雨，小树即生烟。

岩雪频经夏，溪冰定几年？

横阶看卧石，隔牖听飞泉。

地使炎凉变，人疑岁序迁。

讵知来遁俗，更似得逃年。