题上皇观

烟霞星盖七星坛，想像先朝驻禁銮。

辇路已平栽药地，皇风犹在步虚寒。

楼台瑞气晴萧索，杉桧龙身老屈蟠。

翻感惠休并李郭，剑门空处望长安。

〔章孝标〕

译文、注释、简介、赏析

译文

烟雾弥漫，星光点点覆盖着七星坛，我想象着古代的帝王驻居的场景。宫廷的路径已经平整，种满了药材，皇家的气息依然存在，步行在虚寒中。宫殿楼台上，祥瑞之气散发，晴朗而寂静；杉树和柏树龙身般古老，屈曲而蜿蜒。我内心感受到了惠休和李白、郭巨山等古代文人墨客的情怀，空旷的剑门山中凭空望见了遥远的长安城。

鹰

星眸未放瞥秋毫，频掣金铃试雪毛。

会使老拳供口腹，莫辞亲手啖腥臊。

穿云自怪身如电，煞兔谁知吻胜刀。

可惜忍饥寒日暮，向人鹐断碧丝绦。

送张使君赴饶州

饶阳因富得州名，不独农桑别有营。

日暖提筐依茗树，天阴把酒入银坑。

江寒鱼动枪旗影，山晚云和鼓角声。

太守能诗兼爱静，西楼见月几篇成。

送金可纪归新罗

登唐科第语唐音，望日初生忆故林。

鲛室夜眠阴火冷，蜃楼朝泊晓霞深。

风高一叶飞鱼背，潮净三山出海心。

想把文章合夷乐，蟠桃花里醉人参。

古行宫

瓦烟疏冷古行宫，寂寞朱门反锁空。

残粉水银流砌下，堕环秋月落泥中。

莺传旧语娇春日，花学严妆妒晓风。

天子时清不巡幸，只应鸾凤集梧桐。

蜀中上王尚书

梓桐花幕碧云浮，天许文星寄上头。

武略剑峰环相府，诗情锦浪浴仙洲。

丁香风里飞笺草，邛竹烟中动酒钩。

自古名高闲不得，肯容王粲赋登楼。