送潘传秀才归宣州

李白坟三尺，嵯峨万古名。

因君还故里，为我吊先生。

晴日移虹影，空山出鹤声。

老郎闲未得，无计此中行。

译文、注释、简介、赏析

译文

李白的坟墓只有三尺高，但它在千古以来一直是嵯峨壮丽的地标。因为你回到故乡，我特地来为我吊唁先生。晴朗的日子里，彩虹的影子从坟墓上移动，空山中传来鹤的声音。可是，老郎（指李白）现在无业可从，无法有所作为。

寄李干

寻常自怪诗无味，虽被人吟不喜闻。

见说与君同一格，数篇到火却休焚。

寄王玄伯

夜归晓出满衣尘，转觉才名带累身。

莫觅旧来终日醉，世间杯酒属闲人。

赠丘郎中

绕篱栽杏种黄精，晓侍垆烟暮出城。

万事将身求总易，学君难得是长生。

送友人游蜀

送君一壶酒，相别野庭边。

马上过秋色，舟中到锦川。

峡猿啼夜雨，蜀鸟噪晨烟。

莫便不回首，风光促几年。

送任尊师归蜀觐亲

白云修道者，归去春风前。

玉简通仙籍，金丹驻母年。

锦文江一色，酒气雨相连。

众说君平死，真师易义全。