读孟君复赠岳仲远

维岳武穆王,复雠议不合。

老桧卖中原,神龙困蚁?。

维孟忠襄公,缓兵策弗纳。

清之三京师,万众死者卅。

憸党梗国论,孰与噬而嗑。

世事可流涕,循至虞不腊。

秦郑两奸驵,百年棺已阖。

骨朽遗臭在,厥后极茸阘。

岳氏家几传,阳羡溪山市。

故书三万卷,金石烂模拓。

孟氏神童孙,卜宅占苕霅。

诗声鸾凤鸣,众作扫蛙蛤。

猗欤先王公,百战动摧拉。

身在国庶几,心与天响答。

造物报勋裔,纵未黄其閤。

各各神仙姿,不受尘土杂。

臭味崇芝兰,情谊笃鹣鲽。

着我珠玉间,鬓蓬愧衰飒。

冷话暗灯火,清宴倒壶榼。

时凭城边楼,同望湖外塔。

二豪马蹄花,春堤厌蹴踏。

而我枯如僧,山肩一破衲。

未甘脱儒冠,萧寺求挂搭。

终不望汉廷,安车聘申盖。

顾独喜结交,勿疑朋簪盍。

同道吻漆胶,开诚去栀蜡。

将相棨戟门,六辔驾群軜。

七十返初服,无复韨韎韐。

岂其珠履中,不许青鞋靸。



译文、注释、简介、赏析


牟献之提刑来杭纳婿庆予七十次韵二首

〔方回〕 〔元〕

论交未觉白头新,闭户车成合辙轮。

自古云希七十老,即今仅见两三人。

欲心久绝身宜健,醉鼻常鼾梦不春。

嫁女婚男多少事,忘怀任运莫伤神。

牟献之提刑来杭纳婿庆予七十次韵二首

〔方回〕 〔元〕

扁舟一水接湖杭,久别先生道德光。

名子我方思右咳,隔邻公此选东床。

彭聃上寿终澌尽,刘白同年各健强。

梅子黄时雨如许,小留信宿共清觞。

送常德教赵君

〔方回〕 〔元〕

岳阳州城危楼前,无地但有水与天。

一点之青惟君山,四顾汹涌心茫然。

吾尝北风吹湖船,飞过洞庭一日间。

高桅一昂摩日边,及其一低如沉渊。

灶不可炊薪不燃,跃出釜水如盆翻。

神惊魄褫乾坤颠,江豚出没蛟鼍掀。

小儿号啼大人眠,猫呕狗吐流腥涎。

饥僵渴仆三不餐,自晓至昏缩若拳。

始从武口入武川,然后相贺性命完。

龙阳县西百丈牵,古鼎大镇控群蛮。

丹砂水银充市廛,千机织锦绿红鲜。

北上江陵通襄樊,南接长沙衡岳连。

陶渊明记桃花源,访寻遗迹扬吾鞭。

长松巨柏万且千,近人不畏猿猱悬。

琴床药炉溅瀑泉,白发道士如神仙。

尺许大字铁屈盘,吾诗颇奇留刊镌。

此事一往四十年,至今夜犹梦湘沅。

隆准云孙腹便便,昔者金门班鹭鸳。

胡为近亦寒无毡,屑往芹宫专冷官。

略有廪粟有俸钱,饭虽不足聊粥饘。

风雅之后闻屈原,千古哀怨离骚传。

惟楚有材实多贤,幸为人师何憾旃。

坎流叵测行止难,或逆而溯顺而沿。

可不随机信天缘,竹枝歌声宫商宣。

木奴洲畔饶风烟,三年当有诗千篇。

题九歌图

〔方回〕 〔元〕

惟此楚骚,能歌盖寡。

我醉友能老严滩者,驾风骖云。

此谁其写,是常梦中与之游也。

寄题吕常山平章锦绣香中

〔方回〕 〔元〕

修善过如修亭馆,种德高于种花木。

四时芳菲人不知,蜂犹有鼻蝶有目。

公心一寸春万宇,好事如麻不计斛。

将相富贵世不少,钟鸣夜行鼎折足。

我公之游追张良,我公之隐胜梅福。

犹忆妙年伐鬼国,二师击宛骑斩郁。

独乐先生五亩园,大庇寒士万间屋。

图形已上功臣阁,投老未数王官谷。

千葩万卉春昼长,范蠡西施著膏沐。

锦天绣地香中醉,汉相政窘千金牍。

一品闲身释衮衣,万古芳名垂汗竹。

红霞蒸处几东风,会见瑶池三度熟。

赠綦大将军

〔方回〕 〔元〕

先皇玉带亲解赐,加侑金钱千百亿。

登时筑坛拜大将,随意委禽聘贤室。

前茅出镇万貔貅,东南五湖天半壁。

凤凰山下忽相逢,我旧闻名今面识。

精忠纯孝故无双,武艺文材俱第一。

既能高著国手棋,又能稳赋作家诗。

既能善战善骑射,七书背诵无馀遗。

又能双钩写楷字,颜筋柳骨妙画锥。

既如诸葛渡泸水,又如龚遂清潢池。

章亥六合半已到,象胥九译靡不知。

凉州蒲萄无复染,交趾薏苡夫何疑。

鞠场壮士阅剑舞,铃阁骚人陪酒卮。

笑谈洒落意娴雅,喜看宾主无厌时。

迩来宣城察事尤瑰奇,明目张胆锄群私。

去年稻田百圩没,秋潦至今犹渺弥。

孰谓不潦罔省府,公斥其人真奸欺。

百战将军古有之,未闻将军亦肯念民饥。

赠綦大将军

〔方回〕 〔元〕

将军早学万人敌,从父行军十六七。

上马如飞海东青,大羽劲弓轰霹雳。

直欲生擒彼不庭,天山之北北复北。

总兵王子设危阱,陷阵先锋沦异域。

时或偶违心转壮,身可暂縻膝不屈。

夜驱汗血还汉朝,万里沙场如咫尺。

臣父以死报国家,澡雪父冤见天日。

题柯德阳扫尘斋

〔方回〕 〔元〕

尧舜上圣姿,犹以学为事。

矧伊匪生知,不学知不致。

可学而不学,是谓自暴弃。

俯首就占毕,又患学不至。

恭惟天地心,无极一生二。

阴阳既已判,太少二生四。

生生滋无穷,科斗积乳孳。

籀篆隶真行,同文或以异。

因继几前王,册府建中秘。

号为蓬莱山,校书及正字。

计资不量材,抱椠剔蠹蘱。

尸优副劣间,颠倒足笑喟。

之子读五车,便腹为箧笥。

合登天禄阁,太一照藜吹。

顾使跧蓬蒿,饭茹宫有侐。

陈蕃扫天下,借曰未得位。

扫我方册尘,我有笔为彗。

雠勘极精审,披阅尽劬瘁。

残火秦坑遗,断简汲冢出。

端倪究盘颉,古初探炎?。

五十衍蓍爻,九百采稗记。

微吟泣山精,幽啸却野魅。

净几如我心,暗室了无愧。

老夫敢苦口,曰此艺成易。

点画考讹讹,是亦学之次。

迩年斯道衰,无奈异端炽。

函谷青牛关,洛京白马寺。

敷落帝八言,为国膏肓祟。

杨墨合为一,不仁复不义。

外若示兼爱,实则内自为。

愚民欢趋之,此患恐未已。

儒冠不能辟,拔白立赤帜。

何至畔吾徒,拾此彼之嗜。

太玄岂不奇,甘从高阁坠。

钟山说偏傍,奎运竟跋疐。

洙泗以至今,关洛最为粹。

知艰行尤艰,方寸宜默识。

勿谓周鼎沦,后无汉唐治。

大学久无儒,此亦见大意。

大匠操规矩,不执斧凿器。

当如九方皋,无以色见骥。

记三月十日西湖之游吕留卿主人孟君复方万里为客

〔方回〕 〔元〕

丙申上巳七日后,一主二宾夫岂偶。

遣车却骑钱塘门,主人满船富殽酒。

别唤轻船载仆从,大船品字著三友。

旁观指点知为谁,对峙玉人间白叟。

岂无识者讶此老,不愧妙年两贤守。

孟侯吕侯将相家,早绾金章纡紫绶。

方干云孙耸吟肩,左右鼎鼐中瓦缶。

虽然兰臭尚同心,剧谈锋起各虚受。

是日杭人诧佛事,焚寄冥财听僧诱。

公子王孙倾城出,姆携艳女夫挈妇。

放生亭远骛长堤,保叔塔高陟危阜。

居然红裙湿芳草,亦有瑜珥落宿莽。

暖热已极天色变,大风滔天怒涛吼。

篙师缭绕孤山背,倘佯里湖保无咎。

百舠千舫第二桥,四圣观前依古柳。

春色浓时良佳哉,游人聚处可拾否。

一杯一杯入醉乡,诙嘲谑笑无不有。

泉币重费忘多少,歌妓频呼杂妍丑。

似狂非狂痴非痴,何啻万众悉回首。

我时颓然乎其间,看朱成碧辰至酉。

健啖晚菘兼早韭,快赏调冰仍雪藕。

归途恍然了不记,晓窗半醒卧噎呕。

一日之乐三日病,宁负衰躯护馋口。

愿从孟侯觞吕侯,更着百千沽十斗。

呈吕使君留卿

〔方回〕 〔元〕

大门昔有谣,吕氏一千中。

华胄所自出,恭惟齐太公。

君伯先郡王,张韩刘岳同。

百战护诸将,易名称武忠。

武忠棣华众,皆有远祖风。

分阃仗斧钺,威望真非熊。

子姓几百人,人人俱英雄。

人人俱智慧,人人俱疏通。

三衢今使君,尤其明且聪。

剑光夜冲斗,玉气日贯虹。

好士出天性,坐满樽不空。

民怀吏胆落,于物大有功。

驿马走中原,蹇蹇臣匪躬。

北上夏云赤,南还春花红。

割牲饤鲊脯,邂逅孤山东。

念此门下士,陋巷甘固穷。

昨者诸彦集,长裾织青葱。

岂谓龙虎阁,著此垂翅鸿。

高怀极恋恋,莫景殊匆匆。

愿言一转手,西江挂飞蓬。