次韵良器真意亭探韵

我爱陶渊明,脱颖深天机。

丛菊绕荒径,五柳摇幽扉。

生逢卯金兴,典午势已非。

著书但甲子,岁晚频歔欷。

仕宦聊复尔,樽酒真焉依。

南亩犹种秫,西山同采薇。

浩歌归去来,熹微恨晨晖。

迷途往莫谏,今是庶可几。

蓄琴但取意,不施弦与徽。

观其四八目,贤哲在所希。

出处固有意,夫岂轻行违。

谁云惮束带,辞荣俄拂衣。

念彼同产人,抚视因遄归。

平生共志趣,但有一翟妃。

少陵罪责子,颇谓达道非。

右丞鄙乞食,更以人我讥。

乃知第一流,尚此知音稀。

妙诗发天奥,流转同衡玑。

自谓处人境,喧无车马騑。

心与尘事远,地偏堪遁肥。

东篱秋色晚,悠然望翠微。

真意不可辨,佳气随鸟飞。

诗辞向千载,凛凛犹光辉。

我生但睎骥,望之有等威。

行怀斜川游,坐想栗里矶。

九原不可作,筑亭傍崔嵬。

独取诗句名,櫩宇殊飞翚。

岩谷有杳霭,花卉无纷菲。

修篁寒逼人,坐如霜雪飞。

诸公赏清致,野服驰鞯鞿。

经丘复寻壑,不惮历崄崎。

壶觞更命釂,藻翰各一挥。

高谈破滞论,妙处端解围。

食冷或屡暖,哦诗宁忍饥。

褒假猥见及,责善非所祈。

愿以靖节语,佩之如弦韦。



译文、注释、简介、赏析

译文

我喜欢陶渊明,他的才华非常高超。 他种植了一片丛菊,在荒僻的小径上,五柳树摇曳在幽闭的门扉之旁。 他出生在卯金年,但现在已经是午金年了,时间已经不再具有力量。 他写书已经过了六十年,晚年的他经常悲叹感叹。 虽然他做官了,仍然酒令真心。 他在南田依然种植着苦荞,西山上也一样采摘着薇草。 他豪迈地唱着回家的歌,希望早晨的阳光能够温暖。 他迷失在前路上,并不想被劝谏,如今只想过一种普通的生活。 他弹琴只是为了寻找心灵的寄托,并不拉动琴弦和按住琴徽。 看到他四十八岁的目光时,人们正在寻找贤者与智者。 他的出处注定有深意,哪能轻易违背。 有人说他害怕束缚,辞去了荣华就如同拂去身上的灰尘。 他怀念那些与他一同工作的人,怜视他们匆匆忙忙的离去。 他一生都有着相同的志趣,只是有了一位翟妃。 少陵罪责他的儿子,颇为他说道他还没有达到道义。 副州官卑贱地要饭,更因为他们嘲笑我和他。 我才知道第一流的人,难得遇到这样的知音。 他的诗句妙趣横生,像流传下来的宝石。 他自谓是隐居之人,没有喧嚣的车马声。 他的心思远离尘世琐事,地方也偏僻得可以隐居。 东篱的秋色已经晚了,我静静地望着那一片翠微。 真正的意义无法辨别,美好的气息如同鸟儿飞舞。 他的诗经千载传承下来,依然辉煌耀眼。 我生来就像睎目的骏马,他的威严让我望而生畏。 行走时心怀斜川游,坐下时想象着栗里矶。 九原无法再建造,只能在崔嵬的山崖旁边修建亭子。 只取他的诗句之名,它们有着超凡的飞翔。 岩谷中弥漫着神秘的云雾,花卉没有纷繁的华美。 修篁寒冷逼人,坐在上面就像在冰雪中飞行。 你们赏识了我的清致,我马不停蹄地行驶。 经过坡丘再去寻找山壑,不畏惧历经崄崎的艰辛。 酒杯沏满,笔墨各自挥洒。 高谈破除困扰的论述,妙处令人心领神会。 他有时吃冷饭,或者偶尔暖饭,但从不忍受饥饿。 表扬过分,夸大不必要,责备好人没有期望。 愿以靖节之名言,佩戴如弦般坚韧。



送宁守罢任赴阙四首

〔葛胜仲〕 〔宋〕

材大多不容,论刚苦难受。

儒玄阅三朝,伟冯今白首。

胸中有藏室,设张动掣肘。

人言专城乐,聊结新安绶。

独喜众毁言,不及河东守。

三年四宝堂,红梅倾白酒。

出处固有在,儿辈浪奔走。

岂复恨典签,得州大如斗。

送宁守罢任赴阙四首

〔葛胜仲〕 〔宋〕

老人聚扶杖,儿啼使君前。

习知使君清,一觞代一钱。

六城十万户,焉依刺史天。

刑清艾作韠,俗朴蒲为鞭。

赭衣入佗郡,关户得晏眠。

州乡大作社,击壤歌康年。

左轓忽照路,更借知无缘。

愿公治者广,此惠周幅员。

送宁守罢任赴阙四首

〔葛胜仲〕 〔宋〕

阳城拙催科,贾谊困迁谪。

骑曹呼马曹,罚满何止百。

一笑为阔略,坐免投此帻。

铃斋父党尊,均礼不赐隔。

人疑典午公,岂尝有此客。

连年三露章,慰荐飞络绎。

自惭骨相屯,顾使议见格。

途穷窘论报,纸札谩摇擘。

送宁守罢任赴阙四首

〔葛胜仲〕 〔宋〕

紫阳如佳人,晻霭送征舳。

含愁入长眉,尽敛故时绿。

语儿已在眼,欢迎走僮仆。

旧社问枌榆,新径开松菊。

还家聊作客,行色催辇毂。

同升纱笼人,拔士有丰禄。

会当出水镜,一洗凡眼肉。

跻荣赤墀涂,雁门诗可复。

兖学叙旧呈子充

〔葛胜仲〕 〔宋〕

羲和无停轮,年鬓日夜改。

惟有金兰心,岁晚依然在。

颇忆四门馆,研席同诸生。

联名理朱穆,结驷留阳城。

缟纻初定交,车裘容共敝。

骏马驰春风,休沐章台市。

年少未涉道,惟论场屋文。

鼻息拂霄汉,心期勇风云。

春闱锁儒仙,试席两心竞。

阆仙时乞灵,孤懿肯移病。

喜君先得桂,时我犹飘蓬。

凤凰黄鹄叹,振手国门东。

离群十周星,为僚一都会。

涵牛鼎烹鸡,邑小非材配。

理县不用谱,政如密与蒲。

糗水代厨传,木索闲庭除。

肯怜冰子穷,夜冻午不粒。

绨袍累故人,口腹烦安邑。

更迂长者辙,来顾空宇中。

坐令羁官兴,不复叹秋风。

送邓宁民罢瑕丘簿

〔葛胜仲〕 〔宋〕

火云烧晴空,大暑金石流。

行人口生烟,千里无停辀。

胡为趣遵路,僚好挽莫留。

自言为升斗,往日辞亲游。

儿嬉膝前欢,三载不可求。

所得较所失,轻重真不侔。

于兹满秩归,子职冀稍修。

微官亦何乐,触事有庶尤。

米盐聒双耳,簿领昏两眸。

畏首复畏尾,人役不得休。

岂无读书暇,顷刻但少偷。

幸此案上历,数日获到头。

白云已在眼,喜色津津浮。

我亦厌羁官,如苦南冠囚。

羡子有行色,去若登昆丘。

更书纵未下,投劾行当谋。

阅讼诉忽疲起卧少顷复视事

〔葛胜仲〕 〔宋〕

平明坐早衙,投缿来相踵。

讼牍鼠雀暗,吏行凫鹜拥。

外台竦风棱,檄至亟须捧。

以身为形役,劾去顾未勇。

病骨瘦栾栾,衰发希种种。

杨彦安大夫

〔葛胜仲〕 〔宋〕

英猷卓跞世无多,用不酬材可柰何。

庀邑颂声空制锦,阜财智算谩熬波。

鳣堂积学家传庆,蟾窟登荣子继科。

下里有车催遣奠,上池无药起沈疴。

心期于我勤知过,肺腑从公久切磋。

十载飘流隔生死,东风吹泪寄滂沲。

十二月二十三日立春中散兄棣华第六会特盛是日天大雪小孙女出彩幡胜及花柳精巧夜漏且五鼓方罢既归不得寐偶成律诗纪事拜呈中散兄兼简公任阜民详定侍郎道祖签幕判院朝提辖奉议卿任宝录待制

〔葛胜仲〕 〔宋〕

异县逢春启,羁怀百不堪。

频倾次道酿,聊喜阿云谈。

棣萼仍清集,辛盘助半酣。

彩幡惊节物,玉屑瑞田蚕。

太簇律初应,德星堂不惭。

共夸筵秩秩,那羡府潭潭。

济美三公后,逃禅二老参。

清欢时择胜,冲操自廉贪。

丹荔来闽部,黄鱼出峤南。

云泉烹赐茗,罗帕荐珍柑。

经醉香浮座,言归钟动庵。

萧然文字饮,共赋鹿鸣三。

走笔追记十二月九日潭头之游

〔葛胜仲〕 〔宋〕

三益得岂易,一游营亦难。

地偏如避俗,春早自排寒。

霖潦逢初霁,年华念欲单。

支筇卜遐眺,挈榼展清欢。

茶坞千家密,梅林十里宽。

幽寻穷窈窕,危陟遍巑岏。

有地堪肥遁,幽人卜考槃。

后前罗峻岭,左右绕惊澜。

西望双藤老,南瞻巨石盘。

千章丛古木,九畹秀崇兰。

手板看苍翠,军持上激湍。

醉乡因蚁酎,水厄为龙团。

晚景云低树,归途雨压冠。

明惊烽火逼,小艇起前滩。