花发沁园春

帝里春归,早先妆点,皇家池馆园林。

雏莺未迁,燕子乍归,时节戏弄晴阴。

琼楼珠阁,恰正在、柳曲花心。

翠袖艳、衣凭阑干,惯闻弦管新音。

此际相携宴赏,纵行乐随处,芳树遥岑。

桃腮杏脸,嫩英万叶,千枝绿浅红深。

轻风终日,泛暗香、长满衣襟。

洞户醉,归访笙歌,晚来云海沈沈。



译文、注释、简介、赏析

译文

王宫里的春天归来了,早就装点得亭亭玉立,皇家的池塘和花园美得如画。小鸟们还没有飞走,燕子们刚刚归来,时节在晴天和阴天之间戏弄着我们。琼楼和珠阁,正好在柳曲和花心之间。美丽端庄的女子,身穿翠袖艳衣,靠在栏杆上,常常听到新的乐音传来。这个时候我们一起欢聚宴会,随处都充满乐趣,芳树在远处高高地耸立着。这些美人们,脸上像是桃花杏花一样娇嫩,她们的美丽像是万片嫩叶,千条绿色浅红色深浅不一。轻风吹拂整天,飘出淡淡的香气,长满了衣襟。洞房里沉醉,回访笙歌,晚上来了云雾迷茫。



人月圆·元夜

〔王诜〕 〔宋〕

小桃枝上春来早,初试薄罗衣。

年年此夜,华灯盛照,人月圆时。

禁街箫鼓,寒轻夜永,纤手同携。

更阑人静。

千门笑语,声在帘帏。

换遍歌头

〔王诜〕 〔宋〕

雪霁轻尘敛,好风初报柳。

春寒浅、当三五。

是处鳌山耸,金羁宝乘,游赏遍蓬壶。

向黄昏时候。

对双龙阙门前,皓月华灯射,变清昼。

彩凤低衔天语。

承宣诏传呼。

飞上层霄,共陪霞觞频举。

更渐阑,正回路。

遥拥车佩珊珊,笼纱满香衢。

指凤楼、相将醉归去。

画堂春令/画堂春

〔王诜〕 〔宋〕

画堂霜重晓寒消,南枝红雪妆成。

卷帘疑是弄妆人。

粉面带春醒。

最爱北江临岸,含娇浅淡精神。

微风不动水纹平。

倒影斗轻盈。

玉楼春·海棠

〔王诜〕 〔宋〕

锦城春色花无数。

排比笙歌留客住。

轻寒轻暖夹衣天,乍雨乍晴寒食路。

花虽不语莺能语。

莫放韶光容易去。

海棠开后月明前,纵有千金无买处。

蝶恋花

〔王诜〕 〔宋〕

钟送黄昏鸡报晓。

昏晓相催,世事何时了。

万恨千愁人自老。

春来依旧生芳草。

忙处人多闲处少。

闲处光阴,几个人知道。

独上高楼云渺渺。

天涯一点青山小。