西粤石峰篇

西粤奇峰旧颇闻,晓来次第供幽索。

赤熛怒洒祝融灰,拳石徐开高广橐。

驱神役鬼自何年,置此遐方长漠漠。

且同霄霭借氤氲,时与白云争吐嚼。

其高直上少攀扶,其锐孤行犹砥锷。

其形众出本难图,以意旁求微可度。

影国虚无想像中,化城恍惚青冥落。

或疑王母宴瑶池,或疑周满停骏脚。

或似王侯第宅张,鸣珂振笏当廊阁。

或谓将军营垒立,扬旌展旆周闉郭。

或云姑射仙子来,雪体冰肤夸绰约。

或拟幽人坐薜萝,采芳杂佩环膺膊。

或如伯仲比肩齐,或似君臣高下却。

妇姑勃谇反唇讥,妻子宜然眉案噱。

千峦百岫逞锋铓,诡状殊情烦剖削。

如走如飞如介鳞,鲲起鹏垂鱼跳跃。

虎踞豺蹲碧洞深,龙翻象踏幽岩拓。

比诸器物更标新,如施屏幛如卷幕。

仰如盘盖覆如盂,或如钟鼓间笙籥。

列鼎初飘寒雾浓,连扉乍引朝岚薄。

浑沌开胸任琢雕,化工满志来磅礴。

阴阳为炭此为铜,他山攻玉此为错。

刚耿长存宇宙间,空灵几费鸿荒凿。

阻僻居偏合类群,沐乌浴兔藏精魄。

此日相逢亦偶然,我意凄凉居澹泊。

开生写面出人寰,与君万古留风格。



译文、注释、简介、赏析


念五夕过星屏村奇峰幻岫得云雨而增异

〔郭之奇〕 〔明〕

雨增山色倍迷冥,洒雾挥岚出翠屏。

谁遣巨灵千手擘,遥分西土万峰青。

阆风杂揉劖幽壁,悬圃依稀刷化扃。

误疑子晋吹笙过,错认湘娥采杜停。

霓裳飒沓浮真影,云髻潇疏动远馨。

自从触斗于天象,忽漫倾河落地星。

留与人间呈幻诡,偶当涯角露精灵。

望夫石上石如刺,回雁峰头峰似铏。

割尽九回肠寸寸,添成万点泪零零。

垂乳多端凭挂搭,含霞随处想珑玲。

胡帝胡天图莫就,为云为雨梦难醒。

安知此日乘槎者,欲写山心不但形。

念六晚过南亭再成

〔郭之奇〕 〔明〕

舟近独怜溪上石,舟远遥怜石上云。

云为情性石为骨,散此奇峰质与文。

造物何年初造此,千峰百峰置水濆。

斜飞潭影分波面,直上空霄插汉纹。

西偏借此当鸿宝,地角于斯涣小群。

自从禹迹销沉尽,遥对湘娥泣舜君。

慕类哀禽林外少,呼寒啼狖穴中纷。

亦缘僻处成孤立,选胜标佳未许闻。

在阿独使人歌叹,出世长辞物厌欣。

寄言招隐攀幽者,早同丛桂共氤氲。

念七早望烟景全收奇峰亦渐豁矣

〔郭之奇〕 〔明〕

山心知我好灵奇,幻景齐归风雨时。

始至相看犹偃蹇,稍深忘倦共迷离。

此时坐对烟溪上,殊形诡意争来向。

峥嵘列岫假神工,突兀孤峰凭鬼匠。

须臾影国变疑城,云收雾卷碧霄清。

五夜微霜林外白,寒空晓日数峰生。

奔湍稍定峰渐豁,水色山光同洗抹。

倦眼初逢物象新,大钧仍许阴阳割。

割去天边剩目形,众山皆醉我独醒。

微吟漫倚扁篷立,笔落还摇万点青。

念八日过斗鸡山恶其名之鄙也而不敢易

〔郭之奇〕 〔明〕

岧峣相对俯清洼,鹄举鸿冥天路遐。

但使闻声能起舞,何须斗檄每交加。

晨昏几带金乌色,晦朔犹留玉兔华。

此日标名非我事,任他觜距向时夸。

将抵桂城千峰叠送万堞遥临泊舟漫述

〔郭之奇〕 〔明〕

风景依稀近物华,幽山满目散天涯。

丛生似竹萌千笋,片合如莲蕴万葩。

独秀峰头云欲见,留仙岸口日初斜。

遥看雉堞沉青霭,尚许孤舟傍紫霞。

念三日抵阳朔雨湍添濑感而有述

〔郭之奇〕 〔明〕

羁客从人敢自安,孤舟作伴祇惊湍。

云垂百仞临流壁,雨破千层沸石滩。

窈壑初惊龙虎睡,殊峰夙费鬼神剜。

疲篙日向狂波砥,在水仍歌行路难。

念日泊平乐雨舟述怀

〔郭之奇〕 〔明〕

寒雨霏霏傍夕多,凉风飒飒起霜萝。

千山好我谁携手,一水从人每在阿。

有意奔泉添夜壑,无心乱石鼓朝涡。

扁舟更洒千行泪,并作东流万里波。

鸬鹚行

〔郭之奇〕 〔明〕

泛泛渔人同者谁,翛翛鼓翼众鸬鹚。

羽衣不作云中伴,利喙偏教水族危。

此物临流情志笃,眼光遥射寒波曲。

求纤索巨每连群,入群不乱知所属。

白鹭横洲那敢来,慈乌绕树亦中回。

尔独依人胡为哉,多残物类不少哀。

自尔归渔时竭泽,澄潭窈壑齐萧索。

纵使渔人分剩获,缩喉敛颔终何益。

野泊观烧

〔郭之奇〕 〔明〕

郁攸百道起寒空,馀辉倒射夜溪红。

细族凡鱼群跳缩,神蛟怪鳄仰巃嵷。

错认骊珠谁卷去,飞华撒艳幽峰曙。

玄冥促辔倚苍屏,赤熛怒目微相觑。

落木纷纷舞碧霄,霜林蓊翳陡萧条。

老干何心需雨露,炎灰作意引扶摇。

玉龙宛转金风里,照月薰星吹不已。

自从瘴土得馀威,祝融未许勾芒死。

可怜巢鸟自惊飞,可怜奔狖失林依。

不念巢许枕中石,岂念夷齐石上薇。

枕中石上分霞霰,千崖万壑遥相见。

阴洞虚岩取次明,地户天门光一串。

此时倦客倚孤洲,眼看流水倍悠悠。

片片轻云辞岫出,入予襟抱满扁舟。

十五晚上马滩至昭平

〔郭之奇〕 〔明〕

谁策奔湍似马騛,吴门疋练是耶非。

白头浪卷千山影,青发苔浮万石衣。

趋赴东南来恐后,漂流今古去如归。

每疑周穆瑶池罢,騄駬追风破夕晖。