十月二十一日夜

紞紞有如打两鼓,星河漫漫参在户。

百鸟已栖人不行,西南汹汹有异声。

有若鬼神移山岳,又如战败百万兵。

出门望见乃火起,椽落瓦裂咫尺鸣。

问之相去一里间,红光烁烁侵天明。

长烟涌波月魄死,其间有物如撒星。

是时久旱水泉竭,高屋一燎如毛翎。

小儿但知聚看笑,不知扰扰人纵横。

皇皇奔走最可念,耿耿不寝心飞惊。

明朝出视火起处,焦木颓垣不知数。

白头老姥啼向天,叹息之声满行路。



译文、注释、简介、赏析

译文

炯炯之光犹如击鼓声,星河洪流流向户。 百鸟已栖人心惊,西南传来异动声。 宛如神力移山岳,又似百万兵战败。 出门望去火光熊熊,梁落瓦裂鸣声响。 问路程只隔一里间,红光闪烁侵天亮。 长烟涌起波浪涌,其中有物如星散。 这是长期干旱水泉枯,高楼一旦如朵羽毛燃烧。 小孩子们只知聚在一起看笑,不知道给人们带来困扰。 忙忙碌碌奔走最令人念念不忘,焦急而失眠心慌。 明天出门视察火灾发生的地方,焦木倒塌的废墟无法计数。 白发老姥哭向天,叹息之声充满着道路。



观马骑

〔孔平仲〕 〔宋〕

马军上马挟角弓,东西排列次第同。

鸣金一敲驰且射,七十二疋如旋风。

黄尘纷纷有杀气,得隽呼声动天地。

想见阴山血战时,出没飞腾千万骑。

会食

〔孔平仲〕 〔宋〕

学官不置酒,相聚惟一饭。

公家事何多,客至日已晚。

乘饥骋大嚼,美恶宁复拣。

仆夫无所馀,顾我色不满。

泼茶旋煎汤,就火自哄盏。

从容共谈谑,熟视笑而睆。

昌龄岂其愠,策马独先返。

集于昌龄之舍

〔孔平仲〕 〔宋〕

初筵悄无语,良久欢且发。

就炉自温杯,觉此饮量阔。

既观舞袖垂,又听歌声阕。

醉心渐纷纭,醉眼成恍惚。

勿轻柏直狗,所负尚可悦。

当年入绩事,今日逼华发。

愈令坐客心,感叹惜时节。

夜长更恐晓,起挽青天月。

常山四诗迎神

〔孔平仲〕 〔宋〕

木摵摵兮若有闻,风回回兮吹尘。

神之来兮何暮,斗斜月落兮夜将向晨。

跪捧香兮谨以俟,久注目兮山云。

常山四诗迎神

〔孔平仲〕 〔宋〕

不敢告劳兮山之盘盘,祀事孔修兮诚心亦殚。

陈肴羞兮堂下,奠旨酒兮石之间。

神庶几兮享此,既醉且饱兮留听余言。

食梨

〔孔平仲〕 〔宋〕

东方早寒雪霜挚,新梨十月已满市。

削成黄蜡圆且长,味甘骨冷体有香。

芳尊命友先众果,百十磊砢升君堂。

赠君玉壶层冰之皎洁,副以金茎皓露之清凉。

奈何拨火取煨栗,梨虽至美或不尝。

颦眉三咽手摩腹,谓此发病为第一,夺之儿口饧止哭。

君不记南方无此物,五更酒渴唤水时,思此千里莫致之。

及今乃以多见贱,南方橘柚东方梨。

食鳆

〔孔平仲〕 〔宋〕

风流东武鳆,三月已看花。

及冬稍稍盛,来自沧海涯。

味腴半附石,体洁不藏沙。

被之以火光,何幸挂齿牙。

一举连十头,不复录鱼虾。

海物类多毒,惟汝性则佳。

清水洗病眸,七九为等差。

况今咀其肉,课效想更加。

刘邕最可怪,辛苦剥疮痂。

墙东新圃

〔孔平仲〕 〔宋〕

平时乃粪壤,此日遣杷锄。

岂徒植花卉,兼列果与蔬。

去家无百步,幽境若村墟。

君公兹避世,聊慰忆荒庐。

春风寻细草,夜月倚高梧。

穿垣置小户,直接东城隅。

祈雨

〔孔平仲〕 〔宋〕

皇天久不雨,旱风满东国。

春田废锄犁,秋事阙牟麦。

县官紧租赋,守令抱忧责。

交驰谒并望,不敢爱牲帛。

而我处学宫,于邦乃宾客。

霜寒怯早起,卧听车马适。

方兹祈求急,不预奔走役。

精诚倘蒙报,岂不沾润泽。

古有支离形,亦有支离德。

而我颇施施,支离在官职。

虽然悯元元,览镜见颜色。

高咏云汉篇,千秋意悽恻。

孤雁

〔孔平仲〕 〔宋〕

空城夜已寂,一雁度云端。

汀洲亦可止,何不怯霜寒。

岂非防暗祸,惊矫失自安。

孤音诉明月,天高路漫漫。

以鹑置怀袖,比汝乏羽翰。

蒙恩傍温暖,岂念宵征难。