林中独醒

晚来林沼静，独坐间瓢尊。

向己非前迹，齐心欲不言。

微凉生乱筱，轻馥起孤萱。

未得浑无事，瓜田草正繁。

〔刘言史〕

译文、注释、简介、赏析

译文

夜晚来临，林间湖泊非常宁静，我独自坐在屋内喝着酒。回想着过去的事迹，我心里充满了感慨，却又不想说出来。微风吹过，使竹林中的叶子飘舞不已，花香也漫起来了。我还没有找到具体的事情去做，只能眼睁睁地看着瓜地里的草长得茁壮。

江陵客舍留别樊尚书

信陵门馆下，多病有归思。

坠履忘情后，寒灰更湿时。

委栏芳蕙晚，凭几雪髫垂。

明日秋关外，单车风雨随。

别落花

风艳霏霏去，羁人处处游。

明年纵相见，不在此枝头。

竹里梅

竹里梅花相并枝，梅花正发竹枝垂。

风吹总向竹枝上，直似王家雪下时。

立秋日

商风动叶初，萧索一贫居。

老性容茶少，羸肌与簟疏。

旧醅难重漉，新菜未胜锄。

才薄无潘兴，便便画偃庐。

琴曲歌辞湘妃

帝子不可见，秋风来暮思。

婵娟湘江月，千载空蛾眉。