挽吴太君词

宝络疏封得令名，人间庆事属平生。

身居寿域几三世，福及儿曹已九卿。

埋石有文深纪美，吊丧多客亦哀荣。

泉涂一往应无憾，十八年前吉冢成。

译文、注释、简介、赏析

译文

宝络疏封得到高官的命令和荣耀的称号，人们为了庆祝这个喜事而传颂了我的名字。我在人世之间长寿达到了近三世，我的福运也传给了我的子孙，他们中有九位已经成为了重要的官员。我所埋下的石头上镌刻有美丽的文字，记录了我的事迹。在我丧礼举行时，不少人前来吊唁，这也是一种对我荣耀的表达。我的一生过得无憾，我的名字将被纪念流传，就像十八年前吉祥的冢墓一样。

寄题洋川与可学士公园十七首湖桥

湖中少尘氛，事外得野趣。

日日过桥来，迟留不能去。

寄题洋川与可学士公园十七首湖桥

极望渺无际，悠然澄碧波。

清风与明月，此处得之多。

寄题洋川与可学士公园十七首湖桥

叶底留残雨，丛边泊小舟。

夜声才索索，应是报新秋。

昨日汉公承议见召与二三老友谈笑退而为诗少谢勤意

六十年前里巷游，北归重此接朋俦。

据鞍矍铄夸朱绂，把酒殷勤劝白头。

况是三春同对景，何妨一笑自忘忧。

闲中岁月非难遣，须仗新诗共唱酬。

次韵吴师益三首

珍重良交苦爱忘，记存愚陋枉诗章。

华林才日敷春藻，蔀屋今朝得夜光。

宝鉴未逢犹献璞，俊锋终在不摧刚。

淹翔日久雄飞近，早岁才名振玉堂。