八月十六日夕请灵真人授诗

拟驾东岑人，停景招隐静。

仁德乘波来，俱会三秀岭。

灵芝信可食，使尔无终永。

吸真献金浆，不待百丈井。

〔无名氏〕

译文、注释、简介、赏析

译文

打算开车去东岑找个僻静的地方，停下来欣赏美景并招呼希望隐居的人。以仁德之风乘着波浪前来，一同聚集在三秀岭上。灵芝的功效可被人们食用，让你远离疾病，延年益寿。吸取真正的精华，奉献出像金浆一样宝贵的东西，不必等待百丈深井来取。

西晋永嘉五年墓砖铭

永嘉世，九州空。

余吴土，盛且丰。

西晋永嘉间墓砖铭

永嘉中，天下灾。

但江南，皆康平。

西晋永嘉砖铭

永嘉世，九州荒。

余广州，平且康。

大洞真经诗

扶晨始晖生，紫云映玄阿。

焕洞圆光蔚，晃朗濯曜罗。

眇眇灵景元，森洒空清华。

九天馆玉宾，金房烟霄歌。

南岳夫人授太上宫中歌

手把八云气，英明守二重。

太真握明镜，鉴合日月锋。

云仪拂高阙，开括泥丸宫。

万响入百关，骄女坐玄房。

愈行愈鲜盛，英灵自尔通。