春词

春风吹花落红雪,杨柳阴浓啼百舌。

东家蝴蝶西家飞,前岁樱桃今岁结。

秋千蹴罢鬓鬖髿,粉汗凝香沁绿纱。

侍女亦知心内事,银瓶汲水煮新茶。


闺怨


译文、注释、简介、赏析


秋词

〔郑奎妻〕 〔元〕

铁马声喧风力紧,云窗梦破鸳鸯枕。

玉炉烧麝有馀香,罗扇扑萤无定影。

洞箫一曲是谁家,河汉西流月半斜。

要染纎纎红指甲,金盘夜捣凤仙花。

掬水月在手

〔郑奎妻〕 〔元〕

银塘水满蟾光吐,嫦娥夜夜冯夷府。

荡漾明珠若可扪,分明兔影如堪数。

美人自挹濯春葱,忽讶冰轮在掌中。

女伴临流笑相语,指尖擎出广寒宫。

弄花香满衣

〔郑奎妻〕 〔元〕

䳌声响处东风急,红紫丛边久凝立。

素手攀条恐刺伤,金莲移步嫌苔湿。

幽芳撷罢揜兰堂,馥郁馀香满绣床。

蜂蝶纷纷入帘户,飞来飞去绕衣裳。

冬月词

〔郑奎妻〕 〔元〕

山茶未开梅先吐,风动帘旌雪花舞。

金盘冐冷塑狻猊,绣幕围春护鹦鹉。

倩人呵笔画双眉,脂水凝寒上脸迟。

妆罢扶头重照镜,凤钗斜压瑞香枝。

夏月词

〔郑奎妻〕 〔元〕

芭蕉叶展青鸾尾,萱草花含金凤嘴。

一双乳燕出雕梁,数点新荷浮绿水。

困人天气日长时,针线慵拈午漏迟。

起向石榴阴畔立,戏将梅子打莺儿。