代小子广孙寄翁翁

爹爹来密州,再岁得两子。

牙儿秀且厚,郑郑已生齿。

翁翁尚未见,既见想欢喜。

广孙读书多,写字辄两纸。

三三足精神,大安能步履。

翁翁虽旧识,伎俩非昔比。

何时得团聚,尽使罗拜跪。

婆婆到辇下,翁翁在省里。

大婆八十五,寝膳近何似。

爹爹与妳妳,无日不思尔。

每到时节佳,或对饮食美。

一一俱上心,归期当屈指。

昨日又开炉,连天北风起。

饮阑却萧条,举目数千里。



译文、注释、简介、赏析

译文

爸爸来到密州,又多了两个儿子。 小儿们牙齿齐齐地生了出来,早早地就有牙齿了。 爷爷还没见到,一见面就会非常高兴。 曾孙很用功读书,写字写了两张纸。 精神饱满,何时能行走。 尽管和爷爷是老相识,但是方法不同以前。 什么时候能够团聚,让我们都齐心一起跪拜。 奶奶去到车帘下,爷爷在省城里。 大奶奶已经八十五岁了,饮食睡眠近乎何等舒适。 爸爸和妈妈,没有一天不想着你们。 每到佳节时,我们或是一起品尝美食。 一个一个都放在心上,回家的日子就像屈指可数。 昨天又点燃了火炉,北风吹得天空连绵起伏。 喝完酒却感到萧条,眺望着千里万里。



咏无核红柿

〔孔平仲〕 〔宋〕

林中有丹果,压枝一何稠。

为柿已软美,嗟尔骨亦柔。

风霜变颜色,雨露加膏油。

大哉造化心,于尔何绸缪。

荆筐载趋市,价贱良易求。

剖心无所有,入口颇相投。

为栗外屈强,老者所不收。

为枣中亦刚,饲儿戟其喉。

众言咀嚼快,惟尔无所忧。

排罗置前列,圆熟当高秋。

且以悦一时,长久岂暇谋。

咄哉溃烂速,弃掷将谁尤。

寄从道

〔孔平仲〕 〔宋〕

忆初抚掌笑,尝谓子猿猱。

斑然武而文,讥骂舌若刀。

髭黄喉骨结,内敏见秋毫。

论官则甚微,意气一何高。

今思乃麟凤,百十未易遭。

子行白日静,回首常萧骚。

闻子在定州,深山坐披毛。

何如东海上,万叠观波涛。

不见岁再晚,北风方怒嗥。

围炉捧美酒,思子持蟹螯。

食桃

〔孔平仲〕 〔宋〕

剪彼十围木,架此百尺梁。

十围不加大,百尺不加长。

胡为被锦绣,空尔饰文章。

根断肤已剥,至朽不复昌。

食桃弃其核,下与粪坏藏。

雨露之所濡,发生乃微芒。

回首枝干大,冉冉出我墙。

开花又结子,意态何煌煌。

出郭

〔孔平仲〕 〔宋〕

出郭十里馀,苍莽迎远目。

桑枝强峥嵘,榆柳已先秃。

谁言禾黍熟,饥鸟不满腹。

平时想郊居,至此思邑屋。

北风吹层阴,冉冉白日速。

及归已云暮,景色异初瞩。

去年十二月,踏雪兹往复。

嗟今再见冬,回首如信宿。

太守视新堂

〔孔平仲〕 〔宋〕

遥遥元崇胄,蔼蔼东州守。

留心学校事,遇我在僚友。

蔽空起新堂,鼛鼓百夫走。

枉驾亲视之,丁宁到榱枓。

北风沙眯眼,伫立相与久。

宴我登哦亭,推我居席首。

初尝百花酿,肴蔌无不有。

是日十月中,新霜脱人肘。

醺酣一消铄,和气回物朽。

昔人歌鲁侯,在泮尝饮酒。

我今作此诗,亦以缀厥后。

美哉姚侯政,岂弟民父母。

此诗所不歌,先已载民口。

月三章

〔孔平仲〕 〔宋〕

夜如何其月落愁,光辉奄奄星益稠,白云拥汉波不流。

中庭有客心不乐,放志万里谁能收。

月三章

〔孔平仲〕 〔宋〕

夜如何其月正美,起视万物如明水,山魈避人鬼火死。

中庭有客立不移,何暇眼力看箕尾。

月三章

〔孔平仲〕 〔宋〕

夜如何其月在隅,问行何为乃踌躇,海波压轮不得驱。

中庭有客心不乐,欲挽玉兔鞭蟾蜍。

鸡冠

〔孔平仲〕 〔宋〕

我初种鸡冠,其小乃毫芒。

曾未得几时,忽已过我长。

根株既猥大,枝叶亦开张。

吐花凌朝曦,生意殊未央。

阴风自西来,惨淡驱清霜。

一夜忽变故,叶萎花已黄。

当此繁盛时,为尔赏壶觞。

及今乃腐草,好玩安可常。

呼童尽剪拔,昔恐践踏伤。

庭除稍旷阔,耳目加清凉。

竹枝久蒙蔽,迥立独苍苍。

君住

〔孔平仲〕 〔宋〕

君住水西我水东,东岸波生西岸风。

哀哉中截锦绣段,上襦下裳各一半。

小星隆隆怒且鸣,前驱贪狼后欃枪。

何如尽遣收芒角,惟放当天皓月行。