呈范清老

范子爱高卧,家政付儿孙。

将身比瞑目,达理吾所尊。

前日过所居,蔓草深闭门。

范子欠伸起,性寡笑与言。

相与寻幽寺,复将坐前轩。

斜阳满庭下,不厌鸟雀喧。

擘云青山秀,经雨野水浑。

念此景清旷,非君谁与论。

少年一倾盖,白首义弥敦。

颓然各忘返,明月照黄昏。



译文、注释、简介、赏析

译文

范子喜欢高卧,家政交给儿孙。 他以自己的行为来比喻瞑目,达到了我所尊敬的道德境界。 前几天路过他的住处,野草覆盖着门户。 范子伸了个懒腰,很少笑和说话。 我们一起寻找幽静的寺庙,又坐在前轩。 斜阳照满庭院,我对鸟鸣噪杂不觉厌倦。 云彩撕开,山峦秀丽,经过雨水的洗涤,田野的水澄清了。 想到这样宽敞清爽的景色,我不禁问:除了您,还有谁能与我分享。 年轻时倾泻才华,如今已经白了头发,但义气仍然坚持。 慢慢的,我们各自忘却了归途,明亮的月光照耀着黄昏。



七月六日作

〔孔平仲〕 〔宋〕

隔江见雨来,尤苦风大疾。

蓬蓬宇宙中,掀搅若无物。

百川水倒流,瓦石亦飞越。

浓云最轻浮,暂聚非永结。

随吹东西扬,散漫颇仓猝。

竟无点滴惠,初势不可遏。

正昏露青天,方曀见白日。

但增尘土高,益使水泉竭。

农夫忧岁事,怅望眼流血。

蛟龙不能神,卷尾藏窟穴。

空馀鸟雀噪,庭户晚更热。

深夜气稍苏,林端挂明月。

暇日至家园

〔孔平仲〕 〔宋〕

仕宦吾已知,退休不如早。

九江园地胜,万个竹色好。

每到必徘徊,翛然寄怀抱。

于此筑亭台,于彼植花草。

傍岭更栽松,引池将溉稻。

经营各有处,何日室遂考。

薄田方待岁,一雨洗枯槁。

指谷以易泉,橐囊助倾倒。

茅茨若粗完,世路迹可扫。

南山多白云,临望娱我老。

城东作

〔孔平仲〕 〔宋〕

九江非吾土,久寓忘羁栖。

丘坟之所宅,舍此亦安归。

钱官最闲暇,因得治其私。

松楸郁在望,时复至郊圻。

驾言上东原,蔼蔼晨露晞。

草木新过雨,秀色可疗饥。

念此道旁民,散居在山蹊。

新秋百物熟,入城各有携。

芋迸紫卵壮,姜抽红笋肥。

欓香忆烹鲤,稻白想流匙。

养生无不有,美味仍及时。

此土遂可老,行当结茅茨。

云水有深约,尘埃无尽期。

人生适意耳,富贵亦何为。

月夜

〔孔平仲〕 〔宋〕

平生最好月,况此秋夜阑。

长风送荡漾,浩露洗团团。

仰头视虚空,光采如可餐。

星辰敛芒角,河汉收波澜。

更无微云翳,挂此白玉盘。

六合静皎皎,万木凉珊珊。

为尔废昏卧,徘徊更漏残。

更登高处望,历历见湖山。

爽气集冰雪,清心生羽翰。

便欲御泠然,因之游广寒。

一临天池水,沐浴随飞仙。

送郑君玉

〔孔平仲〕 〔宋〕

西风黄叶下,送子以秋色。

彭蠡一归舟,关山远行客。

民思似秤平,郡戴如弦直。

交游亦难值,出语皆肝膈。

铸钱行

〔孔平仲〕 〔宋〕

三更趋役抵昏休,寒呻暑吟神鬼愁。

从来鼓铸知多少,铜沙叠就城南道。

钱成水运入京师,朝输暮给苦不支。

海内如今半为盗,农持斗粟却空归。

喜雨

〔孔平仲〕 〔宋〕

低田有水高田乾,南风日日吹尘土。

新秧已生未种得,此时却得弥天雨。

连山蔽空望不极,溢径盈庭势漂卤。

从今岁事当有成,饱吃香粳胡可数。

老来涉世心益懒,只欲栖迟守环堵。

若令积谷支岁年,便可终焉事农圃。

初夏

〔孔平仲〕 〔宋〕

初夏新雨馀,萧然风转北。

芭蕉索索鸣,庭户有秋色。

清寒思挟纩,向暑袗絺绤。

阴阳孰主张,变态只顷刻。

幽轩暮支颐,佳趣生静默。

云气薄南山,坐令苍翠隔。

马当夹阻风

〔孔平仲〕 〔宋〕

蒿田荻野无人烟,我来日暮双系船。

半夜星斗垂栏干,银河倒影摇清川。

人言神物当会合,铁缆缠绕安如山。

五更汹汹有声至,车骑蹴踏乾坤翻。

怒雷殷殷雨随下,黑风三日不见天。

此中道路多险恶,正在马当小孤之两间。

三江五湖所钟聚,直下无底旁无边。

掀腾摆触作意气,更无拘束随所便。

巨矶突若虎头出,黄沙莽作车轮旋。

端居不动尚股栗,谁敢身试蛟龙渊。

自吾泛洛涉淮泗,间关淫滞今半年。

庐山苍翠已在目,毋用急进干忧患。

不如宿留会澄霁,淹速有数非偶然。

篘中酒熟聊一醉,春梦酣酣牵昼眠。

读江淹集

〔孔平仲〕 〔宋〕

煌煌一疋锦,烂烂五色笔。

始从何处得,怅此梦中失。

淹也虽善文,葳蕤少筋骨。

譬人气不深,往往多奄忽。

晚年既富贵,外学仍老佛。

岂非有所怠,寖使天才屈。

奈何不自尤,秘怪疑鬼物。

我有十文舟,夙期驾溟渤。

褰霞谒东皇,擘浪窥月窟。

唯忧倦或止,视此颇自栗。