舫斋

居家巧作浮家样，此即人生不系舟。

政恐风波起平地，直教砥柱屹中流。

浪花影动重帘月，潮汛声喧万叶秋。

梦里不知容膝计，翻身栩栩逐轻鸥。

译文、注释、简介、赏析

译文

在家中巧妙地生活，就像是在水上漂浮一样，这就是人生不依赖船只之意。尽管政治的风波可能在平地上兴起，但我们要直教自己像一根石柱一样屹立于水流之中。波浪的影子在厚重的窗帘上晃动，潮汐的声音喧嚣地伴随着万叶秋的到来。在梦中也不能知晓过多的心思，翻身间却能追逐轻盈的海鸥。

新春

老来分外喜新春，春事关心世事轻。

棋肯输时方是著，路疑险处不须行。

雨催农业鸠夫妇，风带边声雁弟兄。

办得斗园邻屋角，剩栽芝术了馀生。

道院偶成二首

水生远岸拍蒲芽，春色骎骎染物华。

伎?一诗安老草，眵昏两眼眩空花。

楼分古柳烟光薄，桥倚青帘日影斜。

此乐未知谁可共，隔篱独许钓鱼家。

道院偶成二首

柳长柔丝草长芽，随时委化答年华。

呼来便了能酤酒，抱去添丁共看花。

忧世中宵心耿耿，题春半壁字斜斜。

江湖风月今犹昔，能学龟蒙有几家。

偶成

世事如今不可知，相逢茶罢且吟诗。

无风古鼎香烟直，未午空庭树影迟。

袖手好看棋胜败，论心休问酒醇醨。

谋居恰与松江近，斫脍羹莼渐及时。

诗僧归儒

厌作人间粥饭僧，等闲来续义铦灯。

近吟气味无蔬笋，旧学工夫尚葛藤。

花下飞鞭身洒落，风前扶帽发鬅鬙。

浪仙素不修书问，有愧昌黎诧可朋。