纯甫出释

画史纷纷何足数，惠崇晚出吾最许。

旱云六月涨林莽，移我翛然堕洲渚。

黄芦低摧雪翳土，凫雁静立将俦侣。

往时所历今在眼，沙平水澹西江浦。

暮气沉舟暗鱼罟，攲眠呕轧如闻橹。

颇疑道人三昧力，异域山川能断取。

方诸承水调幻药，洒落生绡变寒暑。

金坡巨然山数堵，粉墨空多真漫与。

大梁崔白亦善画，曾见桃花净初吐。

酒酣弄笔起春风，便恐漂零作红雨。

流莺探枝婉欲语，蜜蜂掇蕊随翅股。

一时二子皆绝艺，裘马穿羸久羁旅。

华堂岂惜万黄金，苦道今人不如古。

诗

〔王安石〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

描绘历史的画作纷纷不足以数计，惠崇以晚出，却是我最欣赏的人。干旱的云从六月开始弥漫满林莽，我被带到了湖泊和河滩之上。黄芦低垂摧毁，积雪覆盖了土地。鸳鸯和雁静静地站着，形成一对伴侣。过去所经历的一切都在眼前，平坦的沙滩和宁静的江浦。夜晚沉默的气息沉船暗藏着渔网，倾斜地睡觉的声音就像听到划船声。有点怀疑道家的三昧力量，异域的山川能够断绝人们的思绪。然而，这些画作却是从水中取得的美艳药物，洒落的散发着绸缎般的变化，从而转变了寒暑的季节。金坡的大山矗立着，墨色空间中有太多的真实与想象。大梁崔白也是一位优秀的画家，曾看到桃花在春天初开的美丽景象。畅饮美酒挥舞着画笔，一起玩耍的春风让我害怕，怕我的画作随着红雨而飘散。流动的黄鹂在枝头探索，似乎欲言又止，蜜蜂摘取花蕊随着羽翼飞舞。一时之间，两位画家的技艺都是最高妙的，骑着瘦弱的骏马穿越久经牢狱的旅途。华堂又怎么能舍得万般黄金，抱怨今人不如古时。

徐

徐熙丹青盖江左，杏枝偃蹇花婀娜。

一见真谓值芳时，安知有人盘礴裸。

同朝众史共排媢，亦欲学之无自可。

锦囊深贮几春风，借问此木何时果。

燕侍郎山水

往时濯足潇湘浦，独上九疑寻二女。

苍梧之野烟漠漠，断垄连冈散平楚。

暮年伤心波浪阻，不意画中能更睹。

燕公侍书燕王府，王求一笔终不与。

奏论谳死误当赦，全活至今何可数。

仁人义士埋黄土，只有粉墨归囊褚。

陶缜菜示德逢

江南种菜漫阡陌，紫芥绿菘何所直。

陶生画此共言好，一幅往往黄金百。

北山老圃不外慕，但守荒畦斸荆棘。

陶生养目渠养腹，各以所能为物役。

夜梦与和甫别如赴北京时和甫作诗觉而有作因寄纯甫

水菽中岁乐，鼎茵暮年悲。

同胞苦零落，会合尚凄其。

况乃梦乖阔，伤怀而赋诗。

诗言道路寒，乃似北征时。

叔兮今安否，季也来何迟。

中夜遂不眠，辗转涕流离。

老我孤主恩，结草以为期。

冀叔善事国，有知无不为。

千里永相望，昧昧我思之。

幸唯季优游，岁晚相携持。

于焉可晤语，水木有茅茨。

畹兰伫归憩，绕屋正华滋。

后元丰行

歌元丰，十日五日一雨风。

麦行千里不见土，连山没云皆种黍。

水秧绵绵复多稌，龙骨长乾挂梁梠。

鲥鱼出网蔽洲渚，荻笋肥甘胜牛乳。

百钱可得酒斗许，虽非社日长闻鼓。

吴儿踏歌女起舞，但道快乐无所苦。

老翁堑水西南流，杨柳中间杙小舟。

乘兴攲眠过白下，逢人欢笑得无愁。