复理西斋寄丘员外

前岁理西斋,得与君子同。

迨兹已一周,怅望临春风。

始自疏林竹,还复长榛丛。

端正良难久,芜秽易为功。

援斧开众郁,如师启群蒙。

庭宇还清旷,烦抱亦舒通。

海隅雨雪霁,春序风景融。

时物方如故,怀贤思无穷。



译文、注释、简介、赏析

译文

去年清理西斋,有幸与君子同来。如今已过了一周,我望着春风感到惆怅。开始只是清理了茂密的竹林,又还要面对杂乱的荆棘丛。想要保持端正的美好很难,而荒芜和腐败很容易取得成就。拿起斧头开垦郁闭之处,如同老师启发了愚蒙之人。庭宇变得宽敞明净,繁琐的事情也变得通畅舒适。海边的雨雪过去了,春天的气息融合在风景中。物事都恢复了往常,但对于怀念贤人的思念却无尽无穷。



寄二严

〔韦应物〕 〔唐〕

丝竹久已懒,今日遇君忺。

打破蜘蛛千道网,总为鹡鸰两个严。

送李十四山东游

〔韦应物〕 〔唐〕

圣朝有遗逸,披胆谒至尊。

岂是贸荣宠,誓将救元元。

权豪非所便,书奏寝禁门。

高歌长安酒,忠愤不可吞。

欻来客河洛,日与静者论。

济世翻小事,丹砂驻精魂。

东游无复系,梁楚多大蕃。

高论动侯伯,疏怀脱尘喧。

送君都门野,饮我林中樽。

立马望东道,白云满梁园。

踟蹰欲何赠,空是平生言。

送阎寀赴东川辟

〔韦应物〕 〔唐〕

冰炭俱可怀,孰云热与寒。

何如结发友,不得携手欢。

晨登严霜野,送子天一端。

祗承简书命,俯仰豸角冠。

上陟白云峤,下冥玄壑湍。

离群自有托,历险得所安。

当念反穷巷,登朝成慨叹。

寄皎然上人

〔韦应物〕 〔唐〕

吴兴老释子,野雪盖精庐。

诗名徒自振,道心长晏如。

想兹栖禅夜,见月东峰初。

鸣钟惊岩壑,焚香满空虚。

叨慕端成旧,未识岂为疏。

愿以碧云思,方君怨别馀。

茂苑文华地,流水古僧居。

何当一游咏,倚阁吟踌躇。

赠李判官

〔韦应物〕 〔唐〕

良玉定为宝,长材世所稀。

佐幕方巡郡,奏命布恩威。

食蔬程独守,饮冰节靡违。

决狱兴邦颂,高文禀天机。

宾馆在林表,望山启西扉。

下有千亩田,泱漭吴土肥。

始耕已见穫,袗絺今授衣。

政拙劳详省,淹留未得归。

虽惭且欣愿,日夕睹光辉。

类型

朝代

形式