相和歌辞宫怨

妾家望江口，少年家财厚。

临江起珠楼，不卖文君酒。

当年乐贞独，巢燕时为友。

父兄未许人，畏妾事姑舅。

西墙邻宋玉，窥见妾眉宇。

一旦及天聪，恩光生户牖。

谓言入汉宫，富贵可长久。

君王纵有情，不奈陈皇后。

谁怜颊似桃，孰知腰胜柳。

今日在长门，从来不如丑。

译文、注释、简介、赏析

译文

我家望着江口，少年家底丰厚。临江起了一座珍珠楼，可没卖给文君酒。从前我高兴地过着贞节的生活，小鸟巢穴时常作伴。父母兄弟不允许我嫁人，害怕我做给姑舅们看。西墙邻居是宋玉，偷窥到了我的眉宇。后来突然变得聪明智慧，宠光照进了窗户。说我能进入汉宫，富贵可长久。但君王虽然动了情，却不及陈皇后。谁会同情我额上似桃花般红润的脸颊，又有谁知道我纤细的腰胜过柳枝。如今在长门，与从前相比一点也不如丑陋。

杂曲歌辞古别离二首

入室少情意，出门多路岐。

黄鹤有归日，荡子无还时。

人谁无分命，妾身何太奇。

君为东南风，妾作西北枝。

青楼邻里妇，终年画长眉。

自倚对良匹，笑妾空罗帏。

杂曲歌辞古别离二首

郎本东家儿，妾本西家女。

对门中道间，终谓无离阻。

岂知中道间，遣作空闺主。

自是爱封侯，非关备胡虏。

知子去从军，何处无良人。

掷裴武公诗

屡策羸骖历乱峋，丛岚映日昼如曛。

长桥驾险浮天汉，危栈通岐触岫云。

却念淮阴空得计，又嗟忠武不堪闻。

废兴尽系前生数，休炫英雄勇冠军。

逸句

惟有樽前今夜月，当时曾照堕楼人。

梧桐叶老蝉声死，一夜洞庭波上风。

嘲崔左丞

崔子曲如钩，随例得封侯。

膊上全无项，胸前别有头。

横吹曲辞陇头水

借问陇头水，终年恨何事。

深疑呜咽声，中有征人泪。

昨日上山下，达曙不能寐。

何处接长波？

东流入清渭。

鼓吹曲辞巫山高

何山无朝云，彼云亦悠扬。

何山无暮雨，彼雨亦苍茫。

宋玉恃才者，凭云构高唐。

自重文赋名，荒淫归楚襄。

峨峨十二峰，永作妖鬼乡。

戍客南归

北别黄榆塞，南归白云乡。

孤舟下彭蠡，楚月沉沧浪。

为子惜功业，满身刀箭疮。

莫渡汨罗水，回君忠孝肠。

山村叟

古凿岩居人，一廛称有产。

虽沾巾覆形，不及贵门犬。

驱牛耕白石，课女经黄茧。

岁暮霜霰浓，画楼人饱暖。

古征战

高峰凌青冥，深穴万丈坑。

皇天自山谷，焉得人心平。

齐鲁足兵甲，燕赵多娉婷。

仍闻丽水中，日日黄金生。

苟非夷齐心，岂得无战争。