闫蓬头歌

闫先生,羽客流,发蓬蓬不裹头。

身骑两白鹿,手掣䨥青虬。

前生七圣相追游,飞翔八极横九州。

朝升大罗顶,暮宿昆仑丘。

木公授宝箓,王母发清讴。

飞琼弄玉众仙女,行厨上食罗珍馐。

桃花万树核如瓮,东方小儿不敢求。

何来醉闯拘翼座,脱巾露顶眠琼楼。

雷公轰轰上帝怒,谪向下土称蓬头。

长身大腹状殊绝,赤颧红颊惊庸流。

方瞳射空碧电烱,紫髯拂地苍虹流。

终朝一食气逾王,终夜不寝神长游。

严冬雪片大于席,寒冰十丈风飕飗。

先生此时赤双足,单衣不御青貂裘。

道旁观者色沮丧,真仙出世谁能俦。

和光颇类柱下史,玩俗或比蒙庄周。

仰天大笑暮云碧,茫茫下土皆蜉蝣。

朅来偶过勾曲洞,乘鸾跨鹤三峰头。

乖龙左耳割不得,飘然一苇来南州。

众中遇我心莫逆,片言立使千金投。

微辞奥旨发中夜,变化恍惚难先筹。

时时诧我骨毛异,青城仙伯行相求。

三生石上事非远,努力缮性穷熏修。

愧我中年薄闻道,尘埃碌碌随轩輶。

神明凋谢鬓发改,岂将七尺图封侯。

感君便欲逐君去,乾坤万事同浮沤。

三公七贵竟何物,五阴四大俱悬疣。

何如长啸出寥廓,霍然尽豁平生愁。

闫先生,且莫行,为我留,谪期未满堪夷犹。

吾家别业武夷上,铁船丹灶悬高丘。

幔亭之君日来下,三山九曲随冥搜。

他年挟尔棹歌去,坐看大海天咫尺,巨鳌赑屃浮中流。

珠宫贝殿耀金碧,清都绛阙喧琳球。

鹍鹏一卧九万里,鸿鹄一举三千秋。

玉皇香案倘相忆,羽翰白日飞神州。



译文、注释、简介、赏析


赋得灵隐寺飞来峰赠卢祠部

〔胡应麟〕 〔明〕

灵隐门前千岁松,夹堤九里来青葱。

何年突兀金芙蓉,削成四面摩苍穹。

恍疑夸父移空同,一拳掷向沧溟东。

日月东西悬混蒙,云霞上下披蒙茸。

周遭刻画非人功,象王鹤驾行虚空。

投身直入蓬莱宫,丹楼雪乳垂玲珑。

流泉百道声琤琮,有如仙乐呜笙镛。

金书玉简潜奇踪,䆗窱恍与银河通。

灵威丈人不得穷,古来传是飞来峰。

万古壁立青霄中,何人散发携孤筇。

扪萝直上乘天风,金华有客真豪雄。

孤高大节将无同,少年挟策游新丰。

五花蹀躞长安骢,出宰百里花为封。

鸣珂入候甘泉钟,握兰典礼称儒宗。

素飧耻学凡夫容,织成云锦蟠心胸。

要将琬琰垂勋庸,直排阊阖陈孤忠。

曳裾折槛惊天聪,轰轰天鼓鸣雷公。

覆盆不照微臣悰,精诚贯日飞长虹。

挂冠神武何匆匆,回头却望丹宸枫。

血泪乱洒征衫红,归帆正值钱塘风。

六桥三竺春溶溶,不学留侯师赤松。

且邀白傅寻苏公,振衣千仞聊从容。

朝飧沆瀣追冥鸿,暮拾海月鞭虬龙。

六丁撝呵玉女从,俯视六合俱螟蠓。

朅来遇我东阳东,竹林把臂心神融。

仰天大笑横双瞳,欲骑箕尾还长空。

卢君劝汝满釂黄金钟,且为拂拭朱丝桐。

万事人间如转蓬,古来直道多难容。

即今吾道宁终穷,丝纶竹帛行遭逢。

一朝前席明光宫,谁其稳卧飞来峰。

醉中放歌赠祝生并寄司马汪公

〔胡应麟〕 〔明〕

祝生家无担石储,短衣掩肘不愿馀。

生年三十走牛马,世人攘臂争揶揄。

胸中壮气何磊落,眼看俗子如蘧篨。

欲从翰墨树勋绩,耻结黄绶悬金鱼。

自言太古重三立,文章功德原无殊。

朅来叩我草玄宅,殷勤片刺通前除。

先生崛起刘骆后,华名岳岳天南隅。

泰山宁择土壤细,沧海讵惜涓流潴。

兰台高揭并二酉,龙门咫尺悬桑榆。

阶前尺地倘少假,令我一脔尝天厨。

伊余谢客事焚扫,闭关长日扶潘舆。

亲知宇内半凋落,豁然见汝心神愉。

忆汝新都谒司马,太函突兀开云衢。

无殊字汝岂无谓,树勋努力操长殳。

汝兄汝侄并潇洒,问奇往往来吾庐。

古今词赋厄阳九,先生身试不汝愚。

怪汝胡为蹈前辙,甘心赵瑟忘齐竽。

腰缠万贯亦不恶,三槐九棘垂騊駼。

沾沾五字作何状,黄金不逐贫相如。

生乎大笑掩余口,先生戏我犹群儿。

天生七尺当不朽,大千世界皆蘧庐。

倘来富贵宁足论,电光石火同须臾。

一朝腐骨委草莽,醉生梦死随沟渠。

秦宫汉阙走狐兔,公卿未必赢樵渔。

男儿大业在金石,要令天壤留迂儒。

先生两耳濯清渭,十年不受凡人谀。

终朝隐几吾丧我,一听汝言良起予。

雄谈五夜剑花落,绿尊翠杓行茱萸。

高歌赠汝兔毫秃,唾壶击碎青?毹。

长风吹云入广座,欲蹑象纬淩蟾蜍。

生乎生乎汝勿疑,古今不朽真无殊。

好读离骚饮美酒,便作名士追三闾。

莫将狂简讶年少,仲尼大圣思归欤。

即今名姓已不朽,先生笔底开璠玙。

他时藉手见司马,为我捧腹当轩渠。

潇湘座为祝无殊题

〔胡应麟〕 〔明〕

我筑潇湘岛,斗室悬竹中。

汝搆潇湘座,千竿舞秋风。

我岛舟可沿,汝座车难通。

一朝乘兴来子猷,直造竹所聊优游。

主人莫作辟疆态,仰天大笑风飕飗。

送郭汝冲游吴中

〔胡应麟〕 〔明〕

郭生有父鸿胪君,自言东野之后身。

飧风卧月三十载,至今词笔留长春。

生也学书仍学剑,抱玉无媒羞自献。

延宾雅有郎罢风,典尽鹴裘不咨怨。

时时问字来门墙,先生为汝开玄堂。

五月南风稻苗熟,扁舟一叶飞钱塘。

生平不识琅琊里,特向娄江吊兰芷。

中原万里失麟凤,宇宙文章孰盟主。

江阴亦有朱鸿胪,结交四海雄菰芦。

沙头把袂询父友,孤帆八月来三吴。

忆章云

〔胡应麟〕 〔明〕

去年送子城之北,北风怒号天惨戚。

浓霜密雪洒岐路,若个绨袍话相识。

今年忆子城之东,落花烂漫飞春红。

人生好游游亦得,五见社燕迎归鸿。

岳阳楼头秋万顷,醉杀杜陵呼不醒。

何时挟汝荆门涛,狂歌痛饮赓离骚。

岁杪送郑茂才北上

〔胡应麟〕 〔明〕

北风动地卷行色,郑子辞家赴京邑。

蹇驴欲踏东华尘,手挈空囊行不得。

亲知遍谒乞斗水,往往白眼谁相识。

男儿意气轻王侯,有身七尺那用忧。

溪头握手拚一醉,骕骦且付黄公留。

君不见来岁长安百花发,银鞍拥簇歌姬楼。

题岳阳楼图

〔胡应麟〕 〔明〕

危楼倚空欲千尺,阑干下瞰洞庭色。

狂风尽卷苍梧云,万顷潇湘照空碧。

江花冥冥日欲冷,岸芷纷纷翠犹湿。

参差忽睹冯夷舞,缥缈疑闻帝妃泣。

七泽纵横渺难数,九疑如黛尊前出。

舟人渔子棹空旷,薄暮波涛归不得。

楼中骑鹤谁者流,此事恍惚曾同游。

凭阑试诵杜陵句,日夜乾坤相对愁。

赋得赤松宫为东阳卢祠部

〔胡应麟〕 〔明〕

君不见赤松宫前赤松色,夭矫轮囷际天碧。

霜皮不减三万株,铁干宁论二千尺。

初平骑羊去不回,药炉丹灶空崔嵬。

山中白石乱无数,何人叱咤飞风雷。

君不见东阳卢君大奇绝,前身曾受长生诀。

往来三洞蹑明霞,啸傲双溪弄明月。

朅来欲作人间游,苍生六合攒眉头。

帝傍玉女不敢留,飞行独下昆仑丘。

挟书却走明光殿,跃马天街谁不羡。

柳色阴浓彭泽车,桃花锦簇河阳县。

一朝鸣佩趋南宫,炉香画省追夔龙。

退食羞为素餐士,愿将直笔回宸聪。

五夜排云叩阊阖,凛凛孤诚照丹阙。

丘埴宁增泰山峻,微丝愿补衮衣缺。

九关䆗窱环苍龙,燕台白昼飞长虹。

曳裾止辇亦臣职,拂衣神武来秋风。

衡门却返东阳旧,落落松阴浮远岫。

已见声名重斗山,更欲栖迟终宇宙。

名山咫尺黄初平,石羊成阵来相迎。

天王明圣臣愿足,富贵浮云何足论。

卢君卢君真丈夫,直节只今天下无,从我且酌黄公垆。

漫学三闾赋沅水,肯令董相淹江都。

一朝当宁思良弼,飞诏东山起安石。

会教霖雨遍遐荒,取次天门生八翼。

赤松之宫君暂居,高吟抱膝聊吾庐。

三洞宁为长往客,九重行问治安书。

夜饮芙蓉馆大醉放歌寄黎惟敬康裕卿李惟寅朱汝修

〔胡应麟〕 〔明〕

初平骑羊去不返,沈侯八咏空嶙峋。

刘生老死骆生窜,谁令大壑回阳春。

君不见兰州胡元瑞九龄,学仙已成癖。

欲乘长风游八极,大鹏扶摇不肯骑,几度鞭羊复成石。

十五更作咸阳游,五花笑脱青貂裘。

酒阑大叫呼李白,雪花飞堕长安楼。

是时真龙御皇极,双阙嵯峨象纬辟。

作赋宁论狗监知,曳裾自许龙门客。

人前白眼双飞扬,谁其握手黎惟康。

李侯晓散禁庐直,停车数过朱生堂。

相看意气谁肯下,握尘含毫破深夜。

万象淋漓碣石宫,千人辟易华阳社。

五陵轩车春不开,狂歌独上黄金台。

拔剑起舞长虹摧,睥睨燕昭王,竖子非仙才。

荒碑零落翳榛莽,其人白骨随尘埃。

剧辛郭隗岂壮士,汝曹自为千金来。

当时乃公用齐国,临淄岂得同蒿莱。

前瞻涿鹿野,左瞰卢龙隈。

浮云万叠飞不尽,但见太行山色青崔嵬。

入洛声名晚差著,掉头忽出新丰市。

拂袖初辞上苑花,持竿欲挂沧溟树。

吕梁震泽天茫茫,扁舟一叶飞钱塘。

镜湖剡溪咫尺不得渡,十月寒涛如雪霜。

孤峰指点严陵宅,古木槎牙向人立。

羊裘客子双眼青,分我桐庐半江碧。

高台只合长垂纶,谁知物色来衡门。

天阍突兀帝星远,十年五上空沉沦。

萝薜归来手还葺,一笑文君壁空立。

生计犹馀二顷田,谋身岂必千头橘。

五侯七贵俱浮云,邺侯万卷堪横陈。

男儿大业在金石,那令七尺随风尘。

醉墨苍茫浩歌发,紫气东来照吴越。

文章得失心自知,肯向朱门傍先达。

唾壶击碎歌转长,美人天外空彷徨。

眼前龌龊谁相望,大儿刘孝标,小儿骆宾王。

后生不死亦前辈,九原可作同翱翔。

遥遥八咏楼,楼空竟何有。

楼中之人今在否,袛今谁是东阳守。

会叱群羊起太空,卧看扶桑日西走。

钓台谒严祠作

〔胡应麟〕 〔明〕

高台倚空双突兀,钓丝下坠桐江石。

客星惨淡呼不应,片片飞云向人立。

忆昔真龙起新野,百万昆阳碎如瓦。

朝端但访赤伏符,泽中那问羊裘者。

逍遥建武垂裳初,乃有物色来菰芦。

新衔乍可授谏议,故态宁肯回狂奴。

长啸还归富春濑,采药桐君坐相待。

石上明霞照秋水,峰头雪瀑飞寒籁。

箕山颍阳杳莫睹,太息斯人遂千古。

方干谢翱两小子,废宅荒坟强为伍。

胡生抗志五岳前,中岁偶落风尘缘。

钓竿倘拂紫薇坐,归来与尔共拄东南天。