去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追

江湖秋日暮,远客若为情。

宿舸沙边缆,征鸿云外声。

星河摇倒景,鼓角起江城。

去国同王粲,登临百感生。



译文、注释、简介、赏析

译文

江湖的秋日傍晚,远离家乡的旅人思念油然而生。停泊在沙滩边的船上绞紧了锚,远处传来迁徙的雁群的呼唤声。星河波澜起伏犹如倒影,擂鼓悠扬吹响争锋的江城。离开家乡与伟大的王粲一同辗转他乡,登上高山眺望引发了无尽的思绪和感慨。



秋风二首次子美韵

〔李纲〕 〔宋〕

秋风淅淅吹南山,胡骑凭陵窥汉关。

金舆玉辇幸沙漠,两载于今犹未还。

中原道路尽豺虎,择肉渐觉来荆蛮。

运筹帷幄策安在,毋事推注移文间。

秋风二首次子美韵

〔李纲〕 〔宋〕

秋风淅淅吹客衣,日光奄奄寖已微。

自我行吟楚泽畔,三月不通家问稀。

清霜冷落岁将暮,仆御借问何时归。

我今萍梗任飘泊,怀土却悟从来非。

西风行

〔李纲〕 〔宋〕

西风陨高梧,秋暑退残热。

岂不欣微凉,寤叹惊急节。

岁华聿云暮,露气繁霜结。

干戈随凝阴,虏骑壮胜铁。

边防久凋残,河洛据戎羯。

中原无长城,何以限逸越。

传闻今年春,关辅已蹀血。

强兵健马区,乘间肆陵蔑。

况兹柔脆乡,岂复劳龁啮。

江汉非不深,天险为人设。

要害无重兵,一苇自可绝。

恬然不为备,庙算岂有说。

翠华果何从,大计宜早决。

缅怀沙漠寒,矫首望汉月。

杳无鸿雁来,宁不野鼠掘。

何时金凤辇,复返苍龙阙。

群生有安堵,国耻稍一雪。

努力肉食谋,傍观心已折。

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追

〔李纲〕 〔宋〕

重湖望不极,秋色蔼残阳。

洲渚云沙白,菰蒲霜叶黄。

飞帆适沅澧,回雁过潇湘。

楚客经行处,依然兰芷香。

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追

〔李纲〕 〔宋〕

濯足洞庭波,秋高翠增岳。

美人渺何在,使我怀抱恶。

悠悠江湖深,坐阻关山邈。

采兰亦寄之,终朝不盈握。

类型

朝代

形式