具茨老人读书寮

具茨四壁无斗储,载行书多常满庐。

胸中嵬垒几石渠,三箧补亡无复馀。

起居谁不解何如,校书著作虚诏除。

元元本本穷古初,雌黄付与金银车。

朅来穷山岁三徂,催科政拙民力苏。

黄童佩犊耕菑畬,戴白未见空欷歔。

焚香晏坐临绮疏,三年不识园中蔬。

迩来结屋聊卷舒,手抄平生未见书。

曼倩两目如悬珠,四十四万何多欤。

较公所得无锱铢,门生校雠谁与居。

我欲从公路郁迂,着鞭何时跨蹇驴。

不求奴饭马青刍,得公奇字归自娱。



译文、注释、简介、赏析

译文

我家庭困穷,没有足够的粮食储备,只能凭借勤劳劳动。我手头的书籍很多,常常堆满了房间。我心中想要建造高垒,修建渠道,但只有三箧书籍,补偿了一些失去的知识。我起床、就寝的时候,谁都不明白我的辛苦。我的著作和研究只能是虚诏和废话。我一直在努力汲取古代的智慧,却将黄金和银子全部付诸于那马车。最近几年我一直在贫瘠的山区度过,岁岁都受到征税的催逼,政府的政策对于贫民的力量并没有太多的帮助。我身边有一位年幼的助手扮演农夫的角色,但是我们的耕作田地非常有限。我佩戴着白色的帽子,在空空的心中唏嘘感叹。我坐在那里焚烧着香,阅读着绮丽的书信,三年过去了,我一直没有品尝过园中新鲜的蔬菜。最近,我终于有了自己的房屋,我可以舒舒服服地卷起我的手稿。然而,除了手抄的书之外,我从未见过其他的书籍。我的仆人曼倩,她的双眼就像是珍珠一样闪烁着,可是四十四万千他那样多干什么呢?与其与追求名利挣扎,我宁愿与公众一道获得满足。我想跟随公众的旅程,但是何时能够骑上我的瘸驴呢?我并不奢求能够得到奢华的食物和豪华的交通工具,只是希望能够向公众学习,以满足自己的好奇心。



送潘择之尉南巢

〔周紫芝〕 〔宋〕

潘郎胸中有文艺,白发青衫初试吏。

少年欲射汉庭策,晚乃去作南巢尉。

寒厅结屋八九椽,导骑挽弓三数辈。

但愿君如梅子真,人物风流亦何愧。

试湖阴徐道久

〔周紫芝〕 〔宋〕

山中三窟遭荡焚,十年遗种无礽云。

管城已老既谢事,柔毛遂出收微勋。

骚人手握奴隶管,人间自此无莸薰。

徐生晚出颇自喜,妙伎天与人皆闻。

羝羊退舍栗尾避,族非东郭不肯论。

往岁江南说诸葛,至今有口皆能言。

眼前厚利聊取足,身后典刑宁复存。

骍牲自是犁牛出,忠臣岂但孝子门。

古来取士贵阀阅,未必元成俱有孙。

鰔鲊

〔周紫芝〕 〔宋〕

放箸朝盘空,食指昨夜动。

软玉开香包,桃花点春瓮。

平生江瑶柱,异名寔同用。

何当登禹书,永作淮海贡。

米元章为须江太守闻有怪石在河壖莫知其所自来人以为异而不敢取公命移置州沼为燕游之玩石至而惊遽命设席拜于庭下曰吾欲见石兄二十年矣闻者以为言坐是罢去余游濡须而石犹在询之邦人信然乃作此诗

〔周紫芝〕 〔宋〕

漫郎与世苦不偶,俶傥如公世安有。

平生学书笔似锥,晚岁得州大如斗。

淮西道院长江边,天公付与公高眠。

使君闭阁作奇字,门前白浪春风颠。

人言异石天所出,三十六峰如洞天。

亟呼我兄更再拜,俗眼相看颇惊怪。

唤钱作兄真可怜,唤石作兄无乃贤。

望尘罗拜良可笑,米公拜石不同调。

愚智相悬乃如此,何啻人间三十里。

是非从古无公论,彼此相笑何时巳。

巉岩对客初不言,尧桀纷纷渠自尔。

群山台暮雨

〔周紫芝〕 〔宋〕

杰观凌寒江,朱栏俯平野。

群峰江上来,屹立罗万马。

山容多态度,显晦入模写。

朝云结烟鬟,翠色远相射。

夜月横修眉,娟娟亦闲雅。

天生此尤物,政复为闲者。

冯夷翻怒涛,汹汹激风榭。

神女亦将云,时从楚台下。

造物出奇杰,娱客助挥洒。

时方苦积潦,百里无十舍。

我虽非官曹,对酒那忍把。

人生急行乐,有味如啖蔗。

悲喜有乘除,归愁耿长夜。

苦寒二首

〔周紫芝〕 〔宋〕

天容黯惨悲风吹,寒日欲出寒云垂。

千门昼闭人迹绝,万里长空鸟不飞。

豺虎号寒声怒急,行人指堕毛为立。

易水风高燕地寒,白头书生望云泣。

苦寒二首

〔周紫芝〕 〔宋〕

朔风吹雪天漫漫,厚地欲裂江水乾。

悬知北客未省见,太古以来无此寒。

冰檐垂笋风撼屋,布衣生棱体生粟。

老翁炙手厌朱门,明朝晨暾更堪曝。

夜宿长林明日游仙坛宫

〔周紫芝〕 〔宋〕

麻川过长林,路转无百里。

积雨断津梁,日乱十六水。

忽从冈阜间,稍得千家市。

凌晨上仙祠,遂作折屐喜。

水流自汪湾,山亦甚雄伟。

小邑颇下临,扰扰屯聚蚁。

一笑相与言,黄冠有仙子。

为言庭前菊,霜馀烂黄蕊。

采之制颓龄,可以坚发齿。

不须事虚旷,至道亦良迩。

神仙固可学,吐纳乃馀事。

斯言虽甚简,中亦含妙理。

沈元用太守和具茨诗张元明两用其韵见邀同赋

〔周紫芝〕 〔宋〕

汉阳胡骑嘶秦川,六龙御日升中天。

翠銮亲巡耀宝鞭,神武自作诸将先。

子阳盗据众万千,井中蛙腹不受鋋。

虎头谁敢当文渊,一洗万古空英躔。

风威巳落诸蕃传,上兵伐谋军贵全。

固应玉陛当周旋,朱幡犹此阅望弦。

安危以身谁肯前,愿扶国步整播迁。

劲兵出塞鏖祁连,长缨曳首来翩联。

尽驱酋长朝甘泉,未惭骠骑羞戈船。

先声旋下齐与燕,称觞拜舞呼万年。

黄童佩犊无征廛,农桑万里通人烟。

蓬头舞剑空腰缠,要分颇牧来藩宣。

古来千里制一贤,长城未必能防边。

次韵具茨老人观腊月十五日按兵

〔周紫芝〕 〔宋〕

六花阵合红满川,鼓鼙声喧旌暗天。

锦裘绣帽不动鞭,腰鞬两弓谁更先。

城狐社鼠空百千,一呼辟易投戈鋋。

霹雳昼射蛟螭渊,妖星夜落蚩尤躔。

谷城老父书谁传,可为帝师策万全。

脱兔一出忽复旋,风声鹤唳惊虚弦。

常山蛇势孰后前,四头八尾屡变迁。

何止内政分轨连,部伍聊足相纠联。

势如漂石奔流泉,蒙冲未数浮江船。

三军不用呼飞燕,功成唾手岂待年。

长安贼平不改廛,万里玉关沉夕烟。

降王曳组未解缠,白麻晓下彤庭宣。

兵雄泽潞非公贤,谈笑自足空戎边。