游麻姑观

清秋禾黍罢,南亩幽事少。

凌晨有佳兴,振策事轻矫。

微踪蹑飞猱,雄眺高木杪。

上有仙子祠,栋宇颇倾挠。

腾虚想云軿,遗像空鸟爪。

黄冠三四辈,生意良草草。

更欲问丹炉,云山遂穷讨。

道人笑不言,此意未遽晓。

但云须趣辕,山静虎出早。

胜践良独难,仙事亦杳渺。

了知世俗人,尘凡隔蓬岛。



译文、注释、简介、赏析

译文

秋天清爽的时候,禾稻收割完毕,南边的田地里幽静的景象很少见。 早晨一到就有好心情,振奋精神的事情显得很轻松。 脚步轻盈地踩着飞快的节拍,扬起高高的脚步。 目光放眼望去,高高的树梢上有一座仙子的祠堂,建筑却有些倾挠。 心里浮现出空虚的想法,只得空空的样子。 黄昏的时候,祖辈们穿着黄色的帽子,生意很快地进行着。 更想去问问丹炉是怎么回事,云山却一直找不到答案。 道长笑着却不说话,这个意思还没搞清楚。 只是说要赶紧回去,山里面很早就会有危险。 战胜艰难是很难的事情,仙事也是非常遥远的。 知道了凡人的世俗之事,世俗与仙境相隔甚远。



病中戏作本草诗

〔周紫芝〕 〔宋〕

长空青云昼风卷,雨馀凉生开病眼。

垣衣洗雨绿生光,芍药翻阶红照晚。

幽人却扫惊半夏,独杜衡门心颇远。

提壶劝酒意甚劳,花间伏翼终日号。

大枣如爪安可得,竹叶岂宜空蟹螯。

何当如淮注石斛,天南星移碎红烛。

锦缠更命刘寄奴,回雪香柔体如玉。

人生富贵不早休,乌头成白空自愁。

浩歌自驾木兰去,范蠡实能知远游。

君不见赤车使者将君命,五加皮币不少留。

一朝逐客便当去,王不留行空泪流。

又不见浪荡子长负羁橐,石下长卿无住着。

贾论空高远志孤,屈草初成奇祸作。

何如独活考涧盘,不遇自然同此乐。

嗟余知此解马衔,蜗庐僻在陵阳角。

谁能更朝紫真坛,丹砂岂解驻衰颜。

五色神符亦安用,菖蒲谩说能引年。

玉泉泠泠漱虚壑,独寻鹤虱负朝暄。

故人远引羁旅夕,寒水石畔思清言。

何时从容乃如此,烟蓑去作牵牛子。

平生甘遂丘壑贫,常有忧怀思洗耳。

道由於潜将游西菩问之路人则云过之已远

〔周紫芝〕 〔宋〕

人生如落花,随寓皆可喜。

但恐兜罗绵,牵连入荆杞。

我马今未羁,犹堪作幽事。

道逢西菩山,欲问参寥子。

举鞭信蹇驴,褰裳渡流水。

隐约望三山,展转才十里。

吴儿指似侬,但隔一山耳。

涂穷殊可笑,兴尽亦复止。

吾曹坐天阨,万事无不尔。

小者今复然,大者斯已矣。

晚游戒珠寺寺王逸少旧宅寺僧秉烛观王右军画像出访鹅墨二池归已三更

〔周紫芝〕 〔宋〕

悠悠倦徂征,忽忽厌羁旅。

出门复风埃,况乃迫繁暑。

兹游惬初心,突兀见精宇。

高人昔所庐,树木亦奇古。

微风入冠裳,林影散廊庑。

僧窗静无尘,灯火照眉宇。

阅此坦腹姿,须发稀可数。

乐死固不虚,颜色如处女。

平池渺清深,淅沥过新雨。

谁言临池工,至技本天与。

鹅群久已空,团扇复何许。

兴尽且当归,夜半月方吐。

归云洞

〔周紫芝〕 〔宋〕

南华老明师,遗像颇清古。

昔为挂空月,今作归云土。

云来初无心,云去定何处。

空馀暗窦泉,翠盎含白乳。

华堂谁复枝,缺甃久未补。

林深自成风,山润疑欲雨。

穷幽眼未餍,曳杖足已苦。

入山无与迎,出山信谁阻。

有客自去来,山僧无一语。

食瓜二首

〔周紫芝〕 〔宋〕

酂侯昔微时,刀笔一小吏。

起依日月光,勋业高百世。

道大原不容,功高亦为累。

所以韩彭徒,累累就庖胾。

萧何于是时,身任天下寄。

坐安刘帝心,赖有东陵计。

东陵固明哲,避地有深意。

此物原不凡,世俗岂知味。

此味当自知,未可语儿辈。

题龙眠画四马图

〔周紫芝〕 〔宋〕

裕陵神谟与天通,昆仑以西俱凿空。

渥洼初来九夷服,尽得大宛三象龙。

于阗凤脑世未识,但见蹴踏长秋风。

鬼章锦膊惊绝代,更看吐蕃狮子骢。

胡儿肮脏双眼碧,锦鞯错落青丝笼。

最后一匹号雄健,见自往来天仗中。

羽林骑士铁挝肃,鸣珂蹀躞缨垂红。

诸番入贡御闲溢,君王昼坐蓬莱宫。

为临玉陛阅神骏,诏写真形谁最工。

龙眠妙伎非俗画,不数当年老曹霸。

三骢岂是拳毛騧,俶傥权奇颇闲暇。

籋云之姿迣万里,太一来贶天马下。

内人传看十二蹄,一笑微生咫尺威。

自从鼎湖弓剑坠,龙媒上天久不归。

只今空对画图泣,忍听鸟呼金粟堆。

壬午秋日观桥

〔周紫芝〕 〔宋〕

祠宫昔所筑,古屋栖真灵。

谁知员峤徙,亦叹曲池平。

我即废址北,结茅寄幽情。

高秋肃万籁,仿佛闻箫笙。

夜梦着琼冠,结佩朝玉京。

谈笑悟至理,俯仰了八纮。

安能事香火,餐霞学长生。

明朝日复出,抱耒还躬耕。

壬午秋日观桥

〔周紫芝〕 〔宋〕

人言秋日短,无事日更长。

篱落既补治,稼穑已涤场。

薄暮有微兴,悠然步东冈。

东冈枣与梨,累累半青黄。

幽菊虽未吐,已含风露香。

风物良可喜,客来有杯觞。

但使常如此,贫贱亦何伤。

壬午秋日观桥

〔周紫芝〕 〔宋〕

胡马嘶北风,游子思故乡。

富贵人所羡,危机亦难防。

幕上巢岂安,剑头炊易伤。

乃知三亩耕,此策为最良。

寒士但藜藿,肉食馀膏粱。

脱粟众所食,万钱谁得尝。

终然均一饱,果腹俱徜徉。

饭蔬岂不乐,厚味生祸殃。

以此较得失,岂复无短长。

壬午秋日观桥

〔周紫芝〕 〔宋〕

交亲不相知,笑我营小筑。

人生如风灯,一灭不容续。

胜负棋一枰,信手安用覆。

与君共此世,百岁但信宿。

进退均有求,要各随所欲。

君轨趋朝市,我履在林麓。

胡为浪相笑,吾计念已熟。

客来不与辨,聊用铭我屋。