安乐窝中吟

安乐窝中春暮时,闭门慵坐客来稀。

萧萧微雨竹间霁,嘒嘒翠禽花上飞。

好景尽将诗记录,欢情须用酒维持。

自馀身外无穷事,皆可掉头称不知。



译文、注释、简介、赏析

译文

安逸的居所里,春天即将过去,黄昏时分,我闭着门懒懒地坐着,很少有客人来访。 轻轻飘落的细雨洒在竹林间,竹枝上的露水渐渐散去,翠绿的禽鸟在花丛中飞翔。 美好的景色都被我记录在诗中,欢乐的心情则靠酒来维持。 除了一些与我无关的琐事,都可以随意选择不予理会。



安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

安乐窝中甚不贫,中间有榻可容身。

儒风一变至于道,和气四时长若春。

日月作明明主日,人言成信信由人。

唯人与日不相远,过此何尝更语真。

安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

安乐窝中设不安,略行汤剂自能痊。

居常无病不服药,就使有灾宜俟天。

理到昧时须索讲,情于尽处更何言。

自馀虚费闲思虑,都可易之为昼眠。

安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

安乐窝中春欲归,春归忍赋送春诗。

虽然春老难牵复,却有夏初能就移。

饮酒莫教成酩酊,赏花慎勿至离披。

人能知得此般事,焉有闲愁到两眉。

安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

生为男子偶昌辰,安乐窝中富贵身。

大字写诗夸壮健,小杯饮酒惜轻醇。

山川澄净初经雨,草木暄妍正遇春。

造化功夫精妙处,都宜分付与闲人。

安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

安乐窝中虽不拘,不拘终不失吾儒。

轻醇酒用小盏饮,豪壮诗将大字书。

花木暄妍春雨后,山川澄净九秋馀。

闲中意思长多少,无忝人间一丈夫。

安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

安乐窝中三月期,老来才会惜芳菲。

自知一赏有分付,谁让万金无孑遗。

美酒饮教微醉后,好花看到半开时。

这般意思难名状,只恐人间都未知。

安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

安乐窝中春不亏,山翁出入小车儿。

水边平转绿杨岸,花外就移芳草堤。

明快眼看三月景,康强身历四朝时。

凤凰楼下天津畔,仰面迎风倒载归。

安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

安乐窝中春梦回,略无尘事可装怀。

轻风一霎座中过,此乐直从天外来。

日影转时从杖屦,花阴交处傍樽罍。

人间未若吾乡好,又况吾乡多美才。

安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

安乐窝中万户侯,良辰美景忍虚休。

已曾得手春深日,更欲披衣年老头。

晓露重时花满槛,暖醅浮处酒盈瓯。

圣人吃紧些儿事,又省工夫又省忧。

安乐窝中吟

〔邵雍〕 〔宋〕

安乐窝中弄旧编,旧编将绝又重联。

灯前烛下三千日,水畔花间二十年。

有主山河难占籍,无争风月任收权。

闲吟闲咏人休问,此个功夫世不传。