河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州

河灾泛东郡,庐井多堙沦。

题舆得贤佐,姁妪安疲民。

遂令枯槁馀,稍复苏阳春。

伊人屏外饰,倜傥穷天真。

徒观浩荡波,莫测江海津。

矧兹同府士,一一随和珍。

公明抱全德,洞澈无缁磷。

叔度秉峻节,竦若凌霜筠。

顾兹不肖材,亦齿幕中宾。

同依松柏阴,共醉醍醐醇。

高论探要妙,佳句裁清新。

有诗纵欢谑,杯案沾衣巾。

曾无礼节间,但以风期亲。

北州有疑狱,两造正纷纶。

当须于公断,然后无冤人。

送行出郊岐,扬鞭从此违。

堤繇春事起,行役未成归。

索居如几日,河草已芳菲。

徒然掩瑶瑟,坐叹知音稀。

昨夜西南风,梦中东北飞。

行行涉沧海,仿佛睹容晖。

寤思益惆怅,天长羽翼微。

离怀如柳色,极目正依依。



译文、注释、简介、赏析

译文

河水泛滥淹没了东郡,庐井多数被淹没。幸得题舆得到贤明的帮助,姁妪为疲惫的民众提供安慰。于是,河水退去,阳春重新回来。那个女子在屏风后面装饰自己,优雅大方,天真无邪。只是看着汹涌的江海,无法估测它的深浅。于是,迁居至同一府邸的士人一个一个跟随她,和她慢慢地变得亲近。公明充满着全面的品德,洞悉万物,没有丝毫瑕疵。叔度秉持着高洁的节操,傲然如霜筠一样。而我这个不才之人,也以我的质朴充当家宾客。我们一起依靠松柏的荫庇,共饮浓醇的美酒。高论探讨着要点之处,佳句琢磨着清新雅致。有时开玩笑唱诗,杯案上沾满了酒香。没有礼节之间的隔阂,只以情义相许。北州有疑难案件,两方争论不断。只有等到公明来裁决后,冤屈的人才能无冤无仇。送别出郊岐,挥动鞭子从此分别。筑堤开垦春耕的事情开始了,行军的任务还未完成就得回家了。修居在家这几天,河边的芦苇已经茂盛起来。只是徒然地掩上瑶琴,坐着叹息,知音的人如此稀缺。昨晚西南风,梦中仿佛东北飞。走遍千山万水,仿佛见到了璀璨光芒。苏醒后思念更加伤感,天长久久,羽翼微薄。离别之情如同柳树的颜色,目光极目追随。



华星篇

〔司马光〕 〔宋〕

凉风净扫云无迹,海月未生星历历。

贝联珠贯拱北辰,三五纵横此何夕。

重楼叠榭出秋空,鳷鹊露寒连桂宫。

瑶井迥临丹阙外,玉绳斜挂琐窗中。

征人远别空闺悄,钟漏萧疏天不晓。

碧纱展转无复眠,卧视寒光度华沼。

汉家贤将戍临洮,结发从军今二毛。

谁怜身老心犹壮,深入长占太白高。

丰城古剑沉沦久,匣中夜半双龙吼。

乃知神物不自藏,紫气依稀见牛斗。

有客离居望所亲,遥知清夜会荀陈。

堤繇未息无由去,不及浮槎河畔人。

宿石堰闻牧马者歌

〔司马光〕 〔宋〕

大河之曲多宽闲,牧田枕倚长堤湾。

乌栖鹊散堤树寂,柝木声稀宵欲阑。

牧儿跨马乘凉月,历历绕群高唱发。

幽情逸气生自然,往往鸣鞘应疏节。

歌辞难辨野风高,似述离忧嗟役劳。

徘徊不断何妨近,仿佛微闻已复遥。

长川冷浸秋云白,露草翻光凝碧色。

星疏河淡夜初长,展转空亭奈孤客。

洞箫音律京君明,可怜骨朽不更生。

安得使传哀怨意,为我写之羌笛声。

杨白华

〔司马光〕 〔宋〕

劝君勿嫌杨花太轻薄,篱下沟中纷漠漠。

翠鬟婢子不胜愁,扫尽还飞满朱阁。

晚来风雨送行春,天无游丝地无尘。

雪狂絮乱安可得,孤树青青愁杀人。

都下秋怀呈聂之美

〔司马光〕 〔宋〕

愚疏强从仕,趣尚与时乖。

朅来游京邑,荣愿知谁谐。

王国富英奇,气象标岩崖。

云鸿送双目,攀援路可阶。

秋风转枯叶,飒飒绕寒斋。

出门无所之,飞尘满天街。

夫君宦未达,犹得称吾侪。

解衣换斗酒,且尽平生怀。

道傍田家

〔司马光〕 〔宋〕

道傍田家翁妪俱垂白,败屋萧条无壮息。

翁携镰索妪携箕,自向薄田收黍稷。

静夜偷舂避债家,比明门外已如麻。

筋疲力敝不入腹,未议县官租税足。

天马歌

〔司马光〕 〔宋〕

大宛汗血古共知,青海龙种骨更奇。

网丝旧画昔尝见,不意人间今见之。

银鞍玉镫黄金辔,广路长鸣增意气。

富平公子韩王孙,求买倾家不知贵。

芙蓉高阙北向开,金印紫绶从天来。

路人回首无所见,流风瞥过惊浮埃。

如何弃置归皂栈,踠足垂头困羁绊。

精神惨澹筋骨羸,举目双睛犹璀璨。

伏波马式今已无,子阿肉腐骨久枯。

举世无人相骐骥,憔悴不与驽骀殊。

神兵淬砺精芒在,宝鉴游尘肯终晦。

君今鬋剔被鸣鸾,尚能腾踏昆仑外。

楚宫行

〔司马光〕 〔宋〕

楚王宫中夜未央,清歌秘舞会华堂。

木兰为柱桂为梁,随珠和璧烂同光。

横吹乍鸣秋竹裂,繁弦初度春雨歇。

九微火树垂垂灭,罗衣纷纷玉缨绝。

满朝冠剑东方明,宫门未启君朝醒。

秦关日夜出奇兵,武安君火照夷陵。

燕台歌

〔司马光〕 〔宋〕

万古苍茫空盛衰,燕台贤客姓名谁。

君看碣石岩中草,宁似昭王拥彗时。

黄金散尽馀基没,易水萧条烽火飞。

陪同年吴冲卿登宿州北楼望梁楚之郊访古建中作是诗

〔司马光〕 〔宋〕

大禹息洪潦,画野经九州。

波沈露群山,嶷嶷相婴钩。

漩洄澹兹土,平敞诚寡仇。

乘高极回望,坦坦无陵丘。

先王崇皞济,建祀邦诸侯。

玉帛从会同,赴告书春秋。

六雄方逐鹿,为嬴弱姬周。

兹为会战场,蹀血无时休。

汉错削七国,祸生东南陬。

亚夫闭高壁,坐折彊吴谋。

典午倒太阿,辟户延旃裘。

淮泗漫腥膻,房心掩旄头。

人移烟火绝,榛茂豺狼游。

唐纲日寖衰,盗起如螟蟊。

相携聚萑蒲,袒臂提锄耰。

蟠薄数千里,焚劫无馀留。

圣朝定多垒,剑戟包貔貅。

蓁蓁荆棘林,膴膴良田畴。

耒耜趣时雨,黍稷丰岁秋。

昔为车骑利,今睹桑麻收。

我来宦东土,莨菪乘春流。

行行次符离,固为亲交留。

樽罍且为乐,携手登高楼。

是时新雨馀,风日方和柔。

云鲜乱花薄,波绿迷芳洲。

幂幂游丝转,衮衮野阳浮。

调篁语双鹂,翻雪矫群鸥。

爱兹登临美,况复依良俦。

聊适笑言乐,尽忘羁旅忧。

翔阳何冉冉,渐与西山遒。

驿程前有期,恋此当何由。

分首下岧峣,怅然登暮舟。

夏日过陈秀才园林

〔司马光〕 〔宋〕

桑荫青青紫葚垂,鲜风荡麦生涟漪。

驱童策马踏村路,乘兴出游当访谁。

槿花篱落围丛竹,风日萧疏满园绿。

到门下马问主人,文籍先生其姓陈。

高谈浩浩究今古,不觉林间日将暮。

茅庐蒿径幸不遥,不厌频烦数来去。