海上篇

天风万里起,海水高十寻。

中有都人士,拔剑拯陆沉。

素甲三十里,朱縢万千垒。

誓身殉家国,援抱常切齿。

东连海上兵,天挺三世英。

艨艟山岳高,军储沧海倾。

纵横长江动,军威千里空。

拊手功可立,名姝何足惜。

痛饮伫黄龙,酣醉实狼籍。

一朝肘腋变,惊雷还自敌。

鸟兽散何为,岛上复卖国。

叹息复叹息,燕市文山即。

海外多君子,至今长恨水。



译文、注释、简介、赏析

译文

天风吹起,海水波涛高十丈。中有许多都城的士兵,挥剑拯救沉没的土地。素甲展开有三十里,朱縢万千垒堡。发誓舍身保家国,援抱愤怒切齿。东方联合海上的战士,让天空威严三世英雄。军舰如山岳高耸,军需物资源源不断。在长江波涛中充满力量,军威能遍及千里空旷。痛击手掌功绩可立,名声妇女固然可贵。痛饮宴会坐上凌云船,酒醉后周围乱成一团。一夜间扭转肘腋之变,惊雷回击敌人自身。鸟兽四散行动何为,岛上重复背叛国家。叹息又再次叹息,燕市城变成了山脉。海外有许多君子,至今仍深深憾恨水。



望远

〔吕本中〕 〔宋〕

上林燕不飞,朔云无消息。

天山应云霏,吴苑草碧色。

断肠人不知,耿耿多思忆。

当年惜繁华,绿琴悔不理。

于今霜露归,徘徊明月里。

采莲曲

〔吕本中〕 〔宋〕

芳时并采曾莲舟,一段相思水缓流。

憎杀回风无意绪,解侬锦缆转船头。

朝中措

〔吕本中〕 〔宋〕

病香无力傍栏干。

风雨送春还。

一枕晓来清梦,无人说似西山。

匆匆笑语,时时邂逅,草草杯盘。

莫谓杂花时候,便忘梅蕊冲寒。

田家漫兴

〔吕本中〕 〔宋〕

参星瞻谷日,水影量元夕。

旱潦种早晚,老农从定策。

催耕鸣鸠起,护竿乌鹊去。

秋成不餍怀,暑雨不告劳。

岁时社酒会,扶醉有年高。

田家漫兴

〔吕本中〕 〔宋〕

巷陌交道近,茅檐接复疏。

岸榆容系艇,篱竹许封蔬。

地僻常远市,檐卑牧鸡豕。

绕村杨柳花,沿溪芦荻水。

野老随分过,商榷桑与梓。