真如寺塔重建(壬寅)

旧涌仁王塔,今开帝释宫。

蜂台重揽胜,龙藏古称雄。

历历时堪纪,高高望未穷。

地犹丞相宅,石是上军功。

战火临城日,飞尘浩劫中。

鱼羊乘乙酉,象马失西东。

匠讶胡宽巧,图看郭恕工。

经营还故迹,仿佛像新丰。

点墨遗千界,梯云上半空。

灯前招怖鸽,舄下数归鸿。

不有危标建,安知宝境崇。

火珠将月满,金冶与天通。

盘峻宜承露,幡吹定绕风。

留题存片碣,高咏后群公。

白发愁韦诞,炎飙静祝融。

伽蓝如可记,应比洛阳同。



译文、注释、简介、赏析


曹侍郎席上送别顾工部还华亭邹进士还晋陵(辛丑)

〔朱彝尊〕 〔清〕

古寺登高尽,平湖向晚晴。

琴书方燕息,车骑更逢迎。

置酒从曹植,同游倦马卿。

壶觞无算爵,丝竹渐飞声。

近地多佳客,中筵忽送行。

苍茫浮水国,迢递计王程。

顾恺名元重,邹阳赋莫轻。

曳裾当日异,画壁一时倾。

皎月衣裳好,微风羽扇清。

潮回黄歇浦,江入吕蒙城。

闻有南征士,横行北府兵。

河桥分手处,前路若为情。

上元南镇逢萧炼师(辛丑)

〔朱彝尊〕 〔清〕

夏后藏书日,时巡到海陬。

周王经野地,作镇表扬州。

秩祀由来重,神功未易酬。

河山维十道,封爵视诸侯。

碧瓦云旗绕,香烟石鼎浮。

笙箫陈里社,巫觋醉春秋。

胜序群贤至,先生静者流。

真形图五岳,遐想结三洲。

绛县年须数,黄庭义可求。

终期御风去,长袖挹浮丘。

同王二登种山怀古招屈五(庚子)

〔朱彝尊〕 〔清〕

翠磴盘云外,苍山出水隈。

楼从飞翼上,峰引卧龙回。

相宅先谋士,成功倚霸才。

扁舟一以去,高鸟至今哀。

授命谁能尔,知几不易哉。

古碑犹宿草,春殿几寒灰。

流览穷高下,川涂足溯洄。

车书王会地,云物怪游台。

乡路迷吴苑,宾朋得楚材。

清言同谢许,妙道解宗雷。

不分征衣薄,宁愁落日催。

成连能就我,急为抱琴来。

过筏公西溪精舍怀罗浮屈五留白下(己亥)

〔朱彝尊〕 〔清〕

为爱精庐好,还从胜侣探。

连山藏涧户,百顷漾风潭。

暇日同看竹,终朝罢采蓝。

汀洲萦曲岸,空翠入层岚。

静听莲花漏,幽寻燕子龛。

林泉访支遁,晨夕过刘惔。

慧业知相似,玄言试共参。

香云浮贝叶,松火照金函。

坐起频移榻,迟留此盍簪。

漫须观露槿,且与荐霜柑。

高兴虽云洽,离怀总不堪。

同心方远道,辍棹复停骖。

泽畔吟应数,淹中卧未甘。

飘零曾蓟北,栖泊又江南。

赤羽纷传檄,青鞋孰荷担。

石城秋草积,瓜步夕阳含。

佳讯凭谁寄,端居只自惭。

西飞有孤鹤,天末望苏耽。

八月十五夜集半逻钱斋有怀钱四(己亥)

〔朱彝尊〕 〔清〕

旧识何颙宅,溪亭杂树交。

秋花低结子,寒竹暗抽梢。

屡下南州榻,弥惭左顾庖。

山瓶携㰂酒,野蔌出杬肴。

乐饮倾三爵,宾筵赋载呶。

风多沉北斗,云密自西郊。

肃肃离鸿下,栖栖独鹤巢。

空堂惊蟋蟀,凉牖落蟏蛸。

待月虚高咏,停杯试解嘲。

小山栖隐处,怅望隔衡茅。

永嘉除日述怀(壬寅)

〔朱彝尊〕 〔清〕

不作牵裾别,飘然到海隅。

谋生真卤莽,中岁益艰虞。

乡里轻孙楚,衣冠厌鲁儒。

微名翻诋挫,暇日少欢愉。

处贱无奇策,因人远祸枢。

同舟邀楚客,听曲赏巴歈。

岸转群峰出,潮回众壑趋。

江声渔浦静,树色钓台殊。

祠宇浮空翠,松林俨画图。

羁怀方浩荡,前路已崎岖。

草宿侵寒兔,林栖逐夜乌。

微茫辞建德,缥缈望仙都。

水讶溪流恶,山将栈道纡。

仆夫行木末,风雪洒天衢。

老鹤侵晨语,穷猿入暮呼。

转思临嵲屼,谁分久泥涂。

柔橹轻帆下,青田丽水区。

哀禽争叫啸,孤屿忽须臾。

洵美东瓯地,由来谢客娱。

诗篇留汗漫,旅食慰饥劬。

强禁樽中酒,难凭肘后符。

朋簪方克萃,礼法未应拘。

生意窥笼鸟,流年过隙驹。

笑看风土别,惊见物华徂。

红绽官梅萼,青分枥马刍。

深杯期夜酌,细菜出春厨。

坐久亲孤烛,更深判百觚。

远书劳日夜,归梦越江湖。

正忆高堂在,知携两弟俱。

屡空无长物,相视必长吁。

菽水承颜好,辛盘令节须。

艰难存病妇,灯火索邻逋。

书籍愁捻卖,衣裳定有无。

女长工剪彩,男大学投壶。

倚著忧他日,沉吟愧壮夫。

虞翻仍去越,张翰未归吴。

讵有追风骠,恒随泛渚凫。

达生兼止托,齐物任荣枯。

述作安时论,莺花尽友于。

莫将乡国泪,频洒阮公途。

东瓯王庙(癸卯)

〔朱彝尊〕 〔清〕

九牧维扬外,三江霸越馀。

入关从汉约,遵海裂秦墟。

豪俊宜如此,艰难气不除。

策功?项藉,分壤接无诸。

迹异尊黄屋,忠能奉简书。

长沙堪伯仲,百濮定何如。

万古开王会,孤城指帝车。

灵旂存仿佛,过客尽欷歔。

殿瓦年频坼,霜林日渐疏。

躨跜山鬼立,苔藓石堂虚。

侧想风云会,乘时草昧初。

远涂今日暮,下拜独踌躇。

台骀庙(丙午)

〔朱彝尊〕 〔清〕

凤鸟书官后,鸿荒障泽年。

神功开白壤,帝系出金天。

分野扪参次,山川奠禹先。

按图移岸谷,纪远昧星躔。

乱水汾洮别,诸姬沈姒联。

唐风谁始祀,鲁史至今传。

箫鼓横流散,风沙急溜穿。

势曾吞北汉,润亦被西边。

璧马黄河并,云旗玉井旋。

轩裳存想像,凭吊一茫然。

戏效香奁体二十六韵(丁未)

〔朱彝尊〕 〔清〕

渌水桥横度,红楼壁暗錾。

轩窗开了鸟,洞壑隐空嵌。

绝世歌难得,同生感至諴。

裁通心叩叩,爱执手掺掺。

㔩叶垂么凤,钗梁缀小?。

缃桃簪后放,碧草斗来芟。

浅黑鸦头袜,微黄杏子衫。

粉融研麝和,香润避梅黬。

点笔能成阵,听诗便发凡。

聪明笺样改,放诞酒筹监。

旧谱修箫史,繁声擘阮咸。

目因留客送,语以解围儳。

捕雀容猫戏,移花信鸟鹐。

绣阑莺睍睆,坐久燕詀諵。

钿镜清于水,妆阶白胜瑊。

住须金作屋,行即锦为帆。

郁郁亭前柳,青青闸口杉。

回船同别鹄,去马逐惊帆。

角枕千行泪,蛾眉众女谗。

车轮肠内转,石阙口中衔。

积思凝琼树,轻邮达?函。

犀文捣寒玉,兔颖齧秋毚。

益智忘留赠,当归费远缄。

神光渚离合,梦雨峡崭岩。

虎阜东西寺,乌山上下岩。

当年并游地,悔不姓名劖。

九日集刺梅园松下送谭七舍人之官延安四十韵(庚戌)

〔朱彝尊〕 〔清〕

秋气薄林木,萧条鸿雁天。

他乡仍令节,高会敞离筵。

客尽东南美,情因去住悬。

黄花分汉苑,绿酒自吴船。

系马斜阳里,班荆古树前。

枝撑寒雪厚,干走老龙缠。

空翠垂垂落,层阴的的圆。

旅怀长恋此,幽兴岂徒然。

岁月风尘换,川涂梦寐牵。

相逢曾几日,回首忆当年。

慷慨荆轲筑,飞扬祖逖鞭。

一官乘绝障,双阙动行旃。

入雒名元重,临关汝最贤。

蒲桃随马至,鹦鹉得人怜。

地险榆为塞,原荒卤作田。

由来秦上郡,远接汉居延。

百战山河旧,单车骑吹阗。

自应思魏尚,那复羡张骞。

美政知无敌,雄文孰与传。

龙山争缱绻,凤阁尚留连。

胜事归图画,长歌当管弦。

江淹魂已黯,顾恺技谁先。

银烛烧林黑,金盘浥露鲜。

霜螯充海族,香橘摘江烟。

曲米封鳞细,萸房压鬓偏。

几忘身是客,恰笑口流涎。

俊味还稠叠,深杯莫弃捐。

剧谈逾衮衮,屡舞各仙仙。

聚散时难定,交亲志肯迁。

弹冠新得路,簪笔旧随肩。

作吏今行矣,专城敢任焉。

疮痍何术起,井邑几家全。

不问金如粟,宁论酒是泉。

徵书黄霸续,拥传马卿旋。

但遣心期在,无愁后会愆。

河流千尺练,月挂九秋弦。

坐久频催漏,衣轻更着绵。

祇缘诗录别,遂使夜忘眠。

长短青门柳,峥嵘华岳莲。

来朝一挥手,惆怅隔幽燕。