失题

有美一人,芳问芬葩。

嗟我钦羡,梦想光华。

亦既至止,上下欣嘉。

德馥秋兰,容茂春罗。

淑似令娣,惟予陋何。

虽有良友,朽木难加。

爱乐朋规,赠以斯歌。

皆能载之,其美孔多。

嗟痛薄祜,并罹哀苦。

堂构既崩,过庭莫睹。

我悴西邻,子沈东土。

契阔艰辛,谁与晤语。

身滞情往,神游影处。

发梦宵寐,以慰延伫。


思乡


译文、注释、简介、赏析

译文

有一个美丽的人,如花般娇艳动人。哎呀,我真羡慕啊,梦想着拥有那样的光彩。他在上面也在下面,大家都对他感到喜悦。他的品德像秋天盛开的兰花,容貌像春天繁茂的罗纱。他优雅如同美丽的仙姐,可我却很平凡。虽然有很好的朋友,但他们对我这个平凡之人难以倾慕。我喜欢音乐的朋友,将这首歌送给他们。大家都能欣赏这美妙的歌,因为美丽的事物非常多。哎呀,痛苦是可怜的,我深受苦难之苦。家庭已经崩溃,过去的美好不再存在。我痛苦地居住在西邻,而你沉浸在东方的土地。我们之间的距离遥远,无法相见。我的心被困住,只能在梦中到处游荡,以缓解漫长的等待。



芙蓉诗其一

〔陆云〕 〔晋〕

盈盈荷上露,灼灼如明珠。

芙蓉诗其二

〔陆云〕 〔晋〕

寝共织成被,絮以同攻绵。

芙蓉诗其三

〔陆云〕 〔晋〕

夏摇比翼扇。

冬坐比肩毡。

失题

〔陆云〕 〔晋〕

美哉良友,禀德坤灵。

明照远鉴,幽微妍精。

超迹皇英,质如瑶琼。

赠我翰林,示我丹诚。

道同契合,体异心并。

自顷西徂,合于五楼。

迟想欢嬿,观我良畴。

亦既至止,愿言莫由。

室迩入鬲,中情则忧。

抱恨东游,神往形留。

何以合志,寄之此诗。

何以写思,记之斯辞。

我心爱矣,歌以赠之。

无秘尔音,不我是贻。

失题

〔陆云〕 〔晋〕

思乐芳林,言采其菊。

衡薄遵涂,中原有菽。

登彼修峦,在林寤宿。

仿佛佳人,清颜如玉。

(一章)予美亡此,谁为适道。

容与俟之,玄发方皓。

踯躅山阿,玩此芳草。

愿餐其颖,庶以遗老。

(二章)亹亹嘉时,飘忽弃予。

有瞻逝深,永叹潜浒。

登愿扶桑,抑结飞晷。

伊人匪存,遗芳孰与。

(三章)精气为物,或降或升。

徂落攸往,神奇有登。

死生为徒,存亡曷胜。

谓予不信,遗籍有徵。

(四章)闲居外物,静言乐幽。

绳枢增结,瓮牖绸缪。

和神当春,清节为秋。

天地则尔,户庭已悠。

(五章)嗟我怀人,悠悠其潜。

念昔先烈,有怀所钦。

骇情玩世,当允南金。

琼辉邈矣,谁适为心。

明发兴言,慷慨芳林。

(六章)

类型

朝代

形式