赏花亭致语口号

绿阴初合燕归来，煮酒新尝换拨醅。

不独江山想王谢，须知宾客尽邹枚。

十分欢意休教剩，万斛愁心亦自开。

倒载任他路人笑，更将何处作春台。

〔李之仪〕

译文、注释、简介、赏析

译文

树荫初合，燕子回来了，我煮了新的酒，喝了一口换了沉淀。不只有我想到了江山名士王谢，还要知道宾客都赞美邹枚。十分欢喜不要再剩下，万斛的忧愁也自自然开怀。倒着搬运又让路人嘲笑，更要在何处建造春天的平台。

题画扇

白颊饶春思，梅梢喜可知。

声声催烂漫，定是雪晴时。

登山未还范景仁以诗见促次韵二首

扑面烟霞晓更嘉，偶随藜杖访仙家。

斜阳不见登山屐，独绕长溪折夜花。

登山未还范景仁以诗见促次韵二首

危墙烟际耸层城，潮落沙头眼更明。

不觉归舟犯牛斗，天风吹下步虚声。

送戴道人

懒将身世问穷通，邂逅僧轩一席同。

已叹故家如坠叶，可堪白发共飘蓬。

冥搜固出能言外，妙用都归指掌中。

咫尺京师莫辞远，有云何患不乘风。

旌德王承议挽词

彭蠡湖边一笑初，绿衣相见论葭莩。

四千里外空搔首，三十年来屡揽须。

方卜他时共兰若，岂知今日奠生刍。

穷途只有思君泪，无复吟君屋上乌。