石言

我家南溟滨,湖山隐荒僻。

日月几升沉,云烟相叠积。

何来沙河翁,侨寓事开辟。

欲以文字位,易我混沌席。

卧者劖其腹,立者雕其额。

伏者琢其背,蹻者镌其蹠。

湖光照山容,伤痕纷如列。

我顽亦何知,闻之屐游客。

不夸笔墨奇,但叹湖山厄。

胜事未足传,我骨碎何益!

愿言风雅人,高文补其隙。



译文、注释、简介、赏析


称谓

〔卢若腾〕 〔明〕

自有达尊三,交接情方启。

寻常通名刺,称谓存典礼。

等级肃森森,风俗淳济济。

陋矣轻薄子,观天坐井底。

矜其富贵容,几同漫刺祢。

时或谒尊者,傲然相兄弟。

不闻鄘之诗,相鼠犹有体。

村塾

〔卢若腾〕 〔明〕

弹丸海中岛,淳风邹、鲁俦。

虽经丧乱馀,弦诵声尚留。

村村延塾师,各有童蒙求。

邻寓豪家子,般乐狎倡优。

挥金市狡童,蜩沸习歌讴。

歌声与笔声,异调乃相仇。

驱遣师生散,不肯容欢咻。

村人问塾师,怪事前有不?

塾师曰固然,儒术今所尤。

相彼倡优辈,扬扬冠沐猴。

或握军旅符,或司会计筹。

多有衣冠者,交欢不为羞。

学书效迂缓,学优利速售。

今日分手去,及早善为谋。

村人笑相谢,先生滑稽流。

吾儿不学书,只可事锄耰。

咏史

〔卢若腾〕 〔明〕

智伯有三臣,茁国与庇耳。

豫让何为者,而遇以国士。

当伯贪愎日,缄默坐相视。

人已饮其头,乃始谋反尔。

所为者极难,独愧中行氏。

未闻主臣间,有论报施理。

纵以众人报,不死亦足矣。

反面事仇雠,安得与人齿。

区区报伯恩,此道亦近市。

劲悍虽足多,始终非全美。

置之刺客传,直哉龙门史。

荒芜

〔卢若腾〕 〔明〕

薄田仅数亩,而不免荒芜。

世乱多豪彊,兼并恣狂图。

膏腴连阡陌,犹复争区区。

我虽不得食,何愧首阳夫!

视彼饱欲死,无乃类侏儒。

伤哉时与命,谁肯辨贤愚。

多悔

〔卢若腾〕 〔明〕

平生多悔事,尤多文字悔。

乐道人之善,笔墨无匿彩。

所期励姱修,臭味芬兰茞。

乃因习俗移,面目幻傀儡。

远者十馀年,近仅三两载。

多少深情者,抵掌笑吾騃。

人具圣贤资,讵可逆忆待。

吾自存吾厚,虽悔不忍改。

类型

朝代

形式