九日寄微之

眼闇头风事事妨,绕篱新菊为谁黄。

闲游日久心慵倦,痛饮年深肺损伤。

吴郡两回逢九月,越州四度见重阳。

怕飞杯酒多分数,厌听笙歌旧曲章。

蟋蟀声寒初过雨,茱萸色浅未经霜。

去秋共数登高会,又被今年减一场。



译文、注释、简介、赏析

译文

天黑了,风吹得一切事都受到阻碍,绕着围墙的新菊花开了是为了谁?闲逛的日子久了,心也变得懒散,痛饮多年让肺受损害。在吴郡,我两次在九月遇见过,而在越州,四次见到重阳节。我怕喝多了酒会算错分数,厌倦听旧日笙歌的曲章。蟋蟀的声音在初雨过后听起来很凉,茱萸的颜色淡淡的还没经历霜冻。去年秋天,我们共同数着登高的次数,今年又少了一次。



和汴州令狐相公新于郡内栽竹百竿拆壁开轩旦夕对玩偶题七言五韵

〔白居易〕 〔唐〕

梁园修竹旧传名,园废年深竹不生。

千亩荒凉寻未得,百竿青翠种新成。

墙开乍见重添兴,窗静时闻别有情。

烟叶蒙笼侵夜色,风枝萧飒欲秋声。

更登楼望尤堪重,千万人家无一茎。

咏家酝十韵

〔白居易〕 〔唐〕

独醒从古笑灵均,长醉如今敩伯伦。

旧法依稀传自杜,新方要妙得于陈。

井泉王相资重九,曲糵精灵用上寅。

酿糯岂劳炊范黍,撇篘何假漉陶巾。

常嫌竹叶犹凡浊,始觉榴花不正真。

瓮揭开时香酷烈,瓶封贮后味甘辛。

捧疑明水从空化,饮似阳和满腹春。

色洞玉壶无表里,光摇金盏有精神。

能销忙事成闲事,转得忧人作乐人。

应是世间贤圣物,与君还往拟终身。

酬别微之

〔白居易〕 〔唐〕

沣头峡口钱唐岸,三别都经二十年。

且喜筋骸俱健在,勿嫌须鬓各皤然。

君归北阙朝天帝,我住东京作地仙。

博望自来非弃置,承明重入莫拘牵。

醉收杯杓停灯语,寒展衾裯对枕眠。

犹被分司官系绊,送君不得过甘泉。

新制绫袄成感而有咏

〔白居易〕 〔唐〕

水波文袄造新成,绫软绵匀温复轻。

晨兴好拥向阳坐,晚出宜披踏雪行。

鹤氅毳疏无实事,木棉花冷得虚名。

宴安往往欢侵夜,卧稳昏昏睡到明。

百姓多寒无可救,一身独暖亦何情。

心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声。

争得大裘长万丈,与君都盖洛阳城。

拜表回闲游

〔白居易〕 〔唐〕

玉佩金章紫花绶,纻衫藤带白纶巾。

晨兴拜表称朝士,晚出游山作野人。

达磨传心令息念,玄元留意遣同尘。

八关净戒斋销日,一曲狂歌醉送春。

酒肆法堂方丈室,其间岂是两般身。

泛太湖书事寄微之

〔白居易〕 〔唐〕

烟渚云帆处处通,飘然舟似入虚空。

玉杯浅酌巡初匝,金管徐吹曲未终。

黄夹缬林寒有叶,碧琉璃水净无风。

避旗飞鹭翩翻白,惊鼓跳鱼拨剌红。

涧雪压多松偃蹇,岩泉滴久石玲珑。

书为故事留湖上,吟作新诗寄浙东。

军府威容从道盛,江山气色定知同。

报君一事君应羡,五宿澄波皓月中。

登阊门闲望

〔白居易〕 〔唐〕

阊门四望郁苍苍,始觉州雄土俗强。

十万夫家供课税,五千子弟守封疆。

阖闾城碧铺秋草,乌鹊桥红带夕阳。

处处楼前飘管吹,家家门外泊舟航。

云埋虎寺山藏色,月耀娃宫水放光。

曾赏钱唐嫌茂苑,今来未敢苦夸张。

忆杭州梅花因叙旧游寄萧协律

〔白居易〕 〔唐〕

三年闲闷在馀杭,曾为梅花醉几场。

伍相庙边繁似雪,孤山园里丽如妆。

踏随游骑心长惜,折赠佳人手亦香。

赏自初开直至落,欢因小饮便成狂。

薛刘相次埋新垄,沈谢双飞出故乡。

歌伴酒徒零散尽,唯残头白老萧郎。

重题别东楼

〔白居易〕 〔唐〕

东楼胜事我偏知,气象多随昏旦移。

湖卷衣裳白重叠,山张屏障绿参差。

海仙楼塔晴方出,江女笙箫夜始吹。

春雨星攒寻蟹火,秋风霞飐弄涛旗。

宴宜云髻新梳后,曲爱霓裳未拍时。

太守三年嘲不尽,郡斋空作百篇诗。

雪中即事答

〔白居易〕 〔唐〕

连夜江云黄惨澹,平明山雪白模糊。

银河沙涨三千里,梅岭花排一万株。

北市风生飘散面,东楼日出照凝酥。

谁家高士关门户,何处行人失道途?

舞鹤庭前毛稍定,捣衣砧上练新铺。

戏团稚女呵红手,愁坐衰翁对白须。

压瘴一州除疾苦,呈丰万井尽欢娱。

润含玉德怀君子,寒助霜威忆大夫。

莫道烟波一水隔,何妨气候两乡殊。

越中地暖多成雨,还有瑶台琼树无。