送吴将军元瑜

译文

秦皇帝醒来时，满怀心愿想要长生不老，轻松行动。徐福服下仙丹，成功获得不死之身，但在无边无际的云海中延迟待命。东方日月变换，秋季又转为春天，大海变成桑田，人们也更迭不停。突然想起要重返旧时的世界，坐上神骖鸾直飞江淮的岸边。穿着朴素的布衣野叟并未务农，却在琳宫中执掌祓彗之职。他将秘密的言语亲自书写，启发世人的智慧，但坐下来霎时间惊觉自己已经三十岁了。从淮南那边传来奉道者所闻真迹的消息，他命人扁舟前往探寻。画手因这神迹而独当一面，一见到仙风，内心感到称心满意。归来时，视线穿越苍茫的烟墟，珍贵的绡带为醉酒的墨水所翻转。画轴上的神仙却无法解释自己的语言，仿佛白鹤乘坐在孤云之上。相距一千里的海陵彼此相望，叹息自己辛劳未得安宁。约定在圯上会面，并真心希望得到黄公履的指点。