新秋病起

一叶落梧桐,年光半又空。

秋多上阶日,凉足入怀风。

病瘦形如鹤,愁焦鬓似蓬。

损心诗思里,伐性酒狂中。

华盖何曾惜,金丹不致功。

犹须自惭愧,得作白头翁。



译文、注释、简介、赏析

译文

一片落下梧桐树的叶子,时间过去了一半又有些空虚。 秋天多了往阶梯上爬的日子,凉风钻入怀中润泽双足。 病瘦后的身形像鹤一样瘦削,烦恼使额头如蓬松般凌乱。 心力耗损在诗思之间,内心的本性沉浸在酒的狂乱中。 华盖(指名利)从来就不曾珍惜过,金丹(指修炼仙丹)也未能发挥功效。 依然需要自我感到羞耻,成为一个白发老翁才能心满意足。



奉和李大夫题新诗二首各六韵因严亭

〔白居易〕 〔唐〕

箕颍人穷独,蓬壶路阻难。

何如兼吏隐,复得事跻攀。

岩树罗阶下,江云贮栋间。

似移天目石,疑入武丘山。

清景徒堪赏,皇恩肯放闲。

遥知兴未足,即被诏徵还。

奉和李大夫题新诗二首各六韵忘筌亭

〔白居易〕 〔唐〕

翠巘公门对,朱轩野径连。

只开新户牖,不改旧风烟。

虚室闲生白,高情澹入玄。

酒容同座劝,诗借属城传。

自笑沧江畔,遥思绛帐前。

亭台随处有,争敢比忘筌。

吴中好风景二首

〔白居易〕 〔唐〕

吴中好风景,八月如三月。

水荇叶仍香,木莲花未歇。

海天微雨散,江郭纤埃灭。

暑退衣服乾,潮生船舫活。

两衙渐多暇,亭午初无热。

骑吏语使君,正是游时节。

早春西湖闲游怅然兴怀忆与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇偶成十八韵寄微之

〔白居易〕 〔唐〕

上马复呼宾,湖边景气新。

管弦三数事,骑从十馀人。

立换登山屐,行携漉酒巾。

逢花看当妓,遇草坐为茵。

西日笼黄柳,东风荡白蘋。

小桥装雁齿,轻浪甃鱼鳞。

画舫牵徐转,银船酌慢巡。

野情遗世累,醉态任天真。

彼此年将老,平生分最亲。

高天从所愿,远地得为邻。

云树分三驿,烟波限一津。

翻嗟寸步隔,却厌尺书频。

浙右称雄镇,山阴委重臣。

贵垂长紫绶,荣驾大朱轮。

出动刀枪队,归生道路尘。

雁惊弓易散,鸥怕鼓难驯。

百吏瞻相面,千夫捧拥身。

自然闲兴少,应负镜湖春。

早饮湖州酒寄崔使君

〔白居易〕 〔唐〕

一榼扶头酒,泓澄泻玉壶。

十分蘸甲酌,潋艳满银盂。

捧出光华动,尝看气味殊。

手中稀琥珀,舌上冷醍醐。

瓶里有时尽,江边无处沽。

不知崔太守,更有寄来无。

东楼南望八韵

〔白居易〕 〔唐〕

不厌东南望,江楼对海门。

风涛生有信,天水合无痕。

鹢带云帆动,鸥和雪浪翻。

鱼盐聚为市,烟火起成村。

日脚金波碎,峰头钿点繁。

送秋千里雁,报暝一声猿。

已豁烦襟闷,仍开病眼昏。

郡中登眺处,无胜此东轩。

与诸客空腹饮

〔白居易〕 〔唐〕

隔宿书招客,平明饮暖寒。

曲神寅日合,酒圣卯时欢。

促膝才飞白,酡颜已渥丹。

碧筹攒米碗,红袖拂骰盘。

醉后歌尤异,狂来舞不难。

抛杯语同坐,莫作老人看。

晚岁

〔白居易〕 〔唐〕

壮岁忽已去,浮荣何足论。

身为百口长,官是一州尊。

不觉白双鬓,徒言朱两轓。

病难施郡政,老未答君恩。

岁暮别兄弟,年衰无子孙。

惹愁谙世网,治苦赖空门。

揽带知腰瘦,看灯觉眼昏。

不缘衣食系,寻合返丘园。

对酒自勉

〔白居易〕 〔唐〕

五十江城守,停杯一自思。

头仍未尽白,官亦不全卑。

荣宠寻过分,欢娱已校迟。

肺伤虽怕酒,心健尚夸诗。

夜舞吴娘袖,春歌蛮子词。

犹堪三五岁,相伴醉花时。

初到郡斋寄钱湖州李苏州

〔白居易〕 〔唐〕

俱来沧海郡,半作白头翁。

谩道风烟接,何曾笑语同。

吏稀秋税毕,客散晚庭空。

霁后当楼月,潮来满座风。

霅溪殊冷僻,茂苑太繁雄。

唯此钱唐郡,闲忙恰得中。