因游支硎寺寄邢端公

译文

大厦中有许多才士，他们聚集在豫章。 清廷推崇他们的才能和品德，他们年少时就展示出了雄伟的气派。 他们的作品开拓了新的领域，声名远播。 他们以朝廷的委派，分守边塞的郡县，多年来领导着军队行进。 他们开始征服困难，如同掌控星辰乘坐，转瞬间阴云笼罩周围的事物。 他们立于晨曦之中，远远瞻望着关右地区，蓬勃振翅高飞。 他们的威令兼顾宁朔边防，威名重重保护着羌族的安宁。 三军士兵视他们如父子，异族避而不敢扩张领土。 他们身披金麾，备受尊崇，时机巧合迎来了幸运。 他们保持着庄重的仪态，持着汉朝的战戟，肃穆地守护着周朝的殿堂。 排除艰难困苦，展示忠臣的节操，攻破怀疑之谜决定了国家的未来。 一言表明伟大的道义，千年来都向他们致敬。 尽职的功绩被列入庸俗之中，他们修身正行，彰显了志行。 他们的优雅风采应该被景仰，止步于王师张盛名之处。 中央政府怀抱特殊的政策，南方州郡苦等繁荣稳定。 他们的仁爱好比桂江的雨水，他们的威严如同柏树上的霜。 他们的直言不讳，公正忠诚，不怕遭受祸害。 他们被谴责而不能紫禁之内发言，但却蒙受副朱方的恩宠。 他们的锐利刀锋无需再淬炼，他们的天使之翼已停止翱翔。 论文使贾马安心，揭示了许多被隐藏的事实。 他们挂着金碧珠宝后退，腰间的笑声似流水一样清脆。 他们的诗篇题上了白羽扇，举着绿油囊倒酒作乐。 他们开朗机智无比，深沉内敛无人能测量。 适时登山寺，春天的风景令人欣喜。 静静水平的香砌，石床上盛开的鲜花云彩满满。 山中的情趣何等宁静欢乐，尘世中却自由飞扬。 已经体验了炉峰社的乐趣，却仍想念于缉蕙房的温馨。 外表上亲近地主，心底里却只学习空洞的王道。 花会宜春时浅淡，禅游喜欢夜晚的凉爽。 高明依偎着月光下的境界，闲散地踏着庭院芳草。 得到了殷商时代没有的道德，却也仿佛楚国狂儿般被人诟病。 在这里的余生已经足够，不想回到韶阳的繁华热闹中去。