寿主簿

译文

武夷山形状奇特而青翠，九曲之水既秀美又清澈。山的奇特和水的秀美聚集了许多有名望的文官和武将。五百年来，社会运转得当，又诞生出一位贤人于岳渎。相国萧何秘密培养了杰出的大臣，谪仙的李白官复原职。拍马塞家族声名鹊起，如今已有几十年了，云集此地见到了上千名英勇之士。年少时读了万卷书，胸中充满了如秋天的寒气。像骏马那样没有束缚的姿态，梦寐中也抵达了功名富贵。国家局势动荡，绿林军队四处纷扰，邻国鼎沸不得安宁。笑看吴钩应该要磨尖了牙齿，壮志凌云的人不回避尘土的马蹄声。为了解决粮食短缺的问题，损失了许多人的生命，呻吟声却变成了歌声。调查并不能达到满意的结果，必须舟楫相助来解决交通瓶颈。在朝廷首次测试中，幕府策动了许多功绩，在皇宫中奏乐表演。太阳落山的消息透过深夜传来，珍贵的仙草土散发着明亮的光芒，皇恩也是新的。在选拔的过程中，有才能的人如珠玉般从袋子中取出，佩玉鸣响在帝京中游历。古书的知识略过了二十天的时间才能及时归还，如此时间还是初度辰的时候。和善的气息伴随着阳气的变化，太阳和寿星在同一时间出现。北山下的香风吹动起来，湖山之间祥和的云烟轻轻飘动。彩色帷幕和绣花的玳瑁坐席被摆列好了，宝贵的珠宝和翠绿的舞蹈般的金壶轻轻倾斜。还没有祝贺修养如圣贤般完美，还没有祝贺庞眉与钱铿成亲。只希望以后能在金鼎中晋升，盐梅商业能早日兴盛。返回武夷山的九曲溪，曾孙在幔亭中徘徊，寻找昔日的盟友。眉寿堂里尽情地谈论辩论，细致地推评酿酒。武夷山与公寿命相比，同样崇高且壮丽。九曲之水酿造了公用的美酒，与公共祝酒觥一同供奉祝寿。我也将继续写下千首诗，每年一首，以诚心表达我的祝贺。