东下三旬苦于风土马上戏作

译文

路绕函关转向东方，我身骑着战马追逐飞扬的尘土。天空湖泊广阔无边，谁会在那里等候？每一天我都虚度时光，乘坐着九万疾风飘荡。

注释

东下：指东赴徐州。苦于风土：苦于大风扬尘。函关：函谷关。汉函谷关在今河南新安东北。《庄子·逍遥游》：（鲲鹏）“海运则徙于南冥，南冥者，天池也。”又：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟（tuán）扶摇而上者九万里。”

简介

这首诗作于李商隐大中三年冬自长安东赴徐州卢弘止幕途中。