至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多馀暇冠其篇而为之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至

蓬阁多馀暇,年来又一年。

所临虽少事,非据亦坊贤。

品藻殊无取,文章粗有缘。

圣君应念此,不使掌东铨。



译文、注释、简介、赏析

译文

蓬阁里有很多空闲的时间,年复一年又过去了。虽然我所承担的事情很少,但也并非因为懒散而算得上贤能。我对于文学品味并没有追求,只是我写的文章凑巧有些机缘而受到一些赞赏。圣明的君主应该注意到这一点,不应该让我掌管朝廷的东铨职务。



至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何为乐但窗闲弄笔信意乱书

〔李至〕 〔宋〕

朱门多好景,清共佛邻墙。

风递何僧磬,烟闻那院香。

水声流静夜,塔影卧斜阳。

只是宫城远,趋朝较数坊。

至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何为乐但窗闲弄笔信意乱书

〔李至〕 〔宋〕

朱门好景多,全宅在园林。

席上攀红艳,阶前踏绿阴。

牡丹疑国色,孔雀是家禽。

珍重主人意,开樽日易沈。

四时乐其四冬

〔李公麟〕 〔宋〕

寒风十月雪欲飞。

居人木榻添纸帏。

地炉活火酒频煨。

瓦杯不设羊羔肥。

醉来曲肱歌声微。

四时乐其三秋

〔李公麟〕 〔宋〕

黄云万里秋有成。

村村酒熟家家迎。

封羊赛社人未醒。

醉后鼓腹歌升平。

欣然同乐仓满盈。